Looking At You - Bing Crosby

My life is like an open book

And as I glance back through the pages

I see the chances, I often took

Though I was never too courageous

Life’s never easy all the time

The hills you climb

Often lead no where

Of ups and downs

I’ve had my share

That’s what life is all about

I’ve known success

Some mild acclaim

And thinking of it gives me pleasure

And I’ve had some stress

The scars remain

When Lady Luck gave me short measure

When things went wrong

I’d fake a smile

But that’s my style

'Cause I’ve been around

And having been being around, I’ve found

That’s what life is all about

It’s been a joy, I can’t deny

Though some may think

I took things lightly

But man and boy, I look on High

And never fail to thank Him nightly

When I look back, I can’t forget

The friends I’ve met

And the things they’ve done

I thank 'em all

It’s been great fun

As for me, I have no doubt

That’s what life is all about

That’s what life is all about

Mi vida es como un libro abierto

Y mientras miro hacia atrás a través de las páginas

Veo las posibilidades, a menudo tomé

Aunque nunca fui demasiado valiente

La vida nunca es fácil todo el tiempo

Las colinas que subes

A menudo no llevan a ninguna parte

De altibajos

he tenido mi parte

De eso se trata la vida

he conocido el exito

Algunos elogios leves

Y pensar en eso me da placer

Y he tenido algo de estrés

Las cicatrices quedan

Cuando la dama de la suerte me dio una medida corta

Cuando las cosas salieron mal

fingiría una sonrisa

pero ese es mi estilo

Porque he estado alrededor

Y habiendo estado alrededor, he encontrado

De eso se trata la vida

Ha sido una alegría, no lo puedo negar

Aunque algunos pueden pensar

me tomé las cosas a la ligera

Pero hombre y niño, miro hacia lo alto

Y nunca dejes de agradecerle todas las noches

Cuando miro hacia atrás, no puedo olvidar

Los amigos que he conocido

Y las cosas que han hecho

Les agradezco a todos

ha sido muy divertido

En cuanto a mí, no tengo ninguna duda

De eso se trata la vida

De eso se trata la vida