Piccadilly Rambler - Billy Bragg

I’m the Piccadilly Rambler

The streets are my pillow

Up Shaftesbury Avenue

Down Leicester Square

I roam and I rove over London’s fair city

'Til some jolly policeman says

«Hey, piss off outta there»

In a precinctal alleyway

Where the rain cannot find me

The cold wind and cold-hearted

Leave my body alone

I sleep and I dream

Of my sweet independence

And the freedom I’ve squandered

Since I left my sad home

I’m th Piccadilly Rambler

The streets are my pillow

Up Shaftsbury Avenue

Down Leicester Square

I’ll happily toast

To your health and good fortune

So don’t begrudge me a drink

If you’ve a penny to spare

If you’ve a penny to spare

Soy el Piccadilly Rambler

Las calles son mi almohada

Por la avenida Shaftesbury

Abajo Leicester Square

Deambulo y deambulo por la bella ciudad de Londres

Hasta que un alegre policía dice

«Oye, lárgate de ahí»

En un callejón de la comisaría

Donde la lluvia no puede encontrarme

El viento frío y el corazón frío

Deja mi cuerpo en paz

duermo y sueño

De mi dulce independencia

Y la libertad que he derrochado

Desde que salí de mi triste hogar

Soy el Piccadilly Rambler

Las calles son mi almohada

Por la avenida Shaftsbury

Abajo Leicester Square

felizmente brindaré

A tu salud y buena fortuna

Así que no me envidies un trago

Si tienes un centavo de sobra

Si tienes un centavo de sobra