North Sea Bubble - Billy Bragg

I went out drinking with Thomas Paine

He said that all revolutions are not the same

They are as different as the cultures

That give them birth

For no one idea

Can solve every problem on Earth

So don’t expect it all to happen

In some prophesied political fashion

For people are different

And so are nations

You can borrow ideas

But you can’t borrow situations

In Leningrad the people say

Perestroika can be explained this way

The people who told us

That two and two is ten

Are now trying to tell us

That two and two is five

We’re living in a North Sea Bubble

We’re trying to spend our way out of trouble

You keep buying these things but you don’t need them

But as long as you’re comfortable it feels like freedom

My American friends don’t know what to do

But they’ll wait a long time for a Beverley Hills coup

War!

What is it good for

It’s good for business

Salí a beber con Thomas Paine

Dijo que todas las revoluciones no son iguales

Son tan diferentes como las culturas

Que les dan a luz

Para nadie idea

Puede resolver todos los problemas de la Tierra

Así que no esperes que todo suceda

De alguna manera política profetizada

Porque las personas son diferentes

Y también lo son las naciones

Puedes tomar prestadas ideas

Pero no puedes tomar prestadas situaciones

En Leningrado la gente dice

La perestroika se puede explicar de esta manera

Las personas que nos dijeron

que dos y dos son diez

ahora están tratando de decirnos

Que dos y dos son cinco

Vivimos en una burbuja del Mar del Norte

Estamos tratando de gastar nuestra manera de salir de los problemas

Sigues comprando estas cosas pero no las necesitas

Pero mientras te sientas cómodo, se siente como libertad

Mis amigos americanos no saben qué hacer

Pero esperarán mucho tiempo para un golpe de estado de Beverley Hills

¡Guerra!

Para que sirve

es bueno para los negocios