Lapse - Bill Callahan

All of those days

Stretched out in a line

Vertebrae spools of my spine

I cry (why do you cry?) I remember

I smile (why do you smile?) I remember

All of those moods

Entangled and twined

What was once skin become rind

I speak (why do you speak?) I remember

I scream (why do you scream?) I remember

All of those lies

Compounded through time

Cortical clues to my crime

I fall (how do you fall?) I remember

I fly (how do you fly?) I remember

All of those skies

I’ll never find

Circuits short out in my mind

I know (what do you know?) I remember

Todos esos días

Estirado en una línea

Carrete de vértebras de mi columna vertebral

Yo lloro (¿por qué lloras?) Yo recuerdo

Sonrío (¿por qué sonríes?) recuerdo

Todos esos estados de ánimo

enredados y entrelazados

Lo que una vez fue piel se convirtió en corteza

hablo (¿por qué hablas?) recuerdo

Yo grito (¿por qué gritas?) yo recuerdo

Todas esas mentiras

Compuesto a través del tiempo

Pistas corticales de mi crimen

Me caigo (¿cómo te caes?) Recuerdo

Yo vuelo (¿cómo vuelas?) yo recuerdo

Todos esos cielos

nunca encontraré

Cortocircuitos en mi mente

Yo sé (¿qué sabes?) yo recuerdo