Cape - Bigbang

When she puts on her cape, everyone’s asleep in the house

Not too early, not too late, she knows when the time is right

Out in the air

The city’s glowing and there’s snow down there

Cold, crisp and quiet, now everywhere

She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams

Fit to dreaming this world is easy as it may seem

She’s got her cape on and we hide under the covers

I bury my nose in your hair, your little finger’s on the button of my shirt

Right around my heart

I’m not going anywhere, when you’ve been flying, come sleep right next to

Me

Keep each other warm

We’re good together, make the lunchbox and sing in the car

I’m not allowed to say anything and it’s fine too

Out in the air

The city’s glowing and there’s snow everywhere

It’s cold and crisp and so quiet down there

She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams

Fit to dreaming this world is easy as it may seem

She’s got her cape on and we hide —

There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes

There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now

Out in the air

The city’s glowing and there’s snow down there

Cold, crisp and quiet, now —

She’s got her cape on, she’s flying out with all of her dreams

Fit to dreaming this world is easy as it may seem

There’s fantasy and there’s lying, and I need both sometimes

There’s tears of joy and there’s crying, and I’m with you right now

Cuando se pone la capa, todos están dormidos en la casa

Ni demasiado pronto ni demasiado tarde, ella sabe cuándo es el momento adecuado

en el aire

La ciudad está brillando y hay nieve ahí abajo

Frío, crujiente y silencioso, ahora en todas partes

Ella tiene su capa puesta, está volando con todos sus sueños

Apto para soñar este mundo es tan fácil como parece

Ella tiene su capa puesta y nos escondemos debajo de las sábanas

Entierro mi nariz en tu cabello, tu dedo meñique en el botón de mi camisa

Justo alrededor de mi corazón

No voy a ir a ninguna parte, cuando hayas estado volando, ven a dormir junto a ti.

Me

Mantenerse calientes

Estamos bien juntos, hacemos la lonchera y cantamos en el auto

No tengo permitido decir nada y también está bien.

en el aire

La ciudad está resplandeciente y hay nieve por todas partes.

Hace frío y crujiente y tan tranquilo ahí abajo

Ella tiene su capa puesta, está volando con todos sus sueños

Apto para soñar este mundo es tan fácil como parece

Ella tiene puesta su capa y nos escondemos—

Hay fantasía y mentiras, y a veces necesito ambas

Hay lágrimas de alegría y hay llanto, y estoy contigo ahora mismo

en el aire

La ciudad está brillando y hay nieve ahí abajo

Frío, nítido y silencioso, ahora...

Ella tiene su capa puesta, está volando con todos sus sueños

Apto para soñar este mundo es tan fácil como parece

Hay fantasía y mentiras, y a veces necesito ambas

Hay lágrimas de alegría y hay llanto, y estoy contigo ahora mismo