One Hundred and Four - Big Tree

Monday was orange

The bright blue sky

Turned tangerine and I saw

The day I’ll die

At one hundred and four years

Tuesday was blue

That’s when I knew

That I really did not love you

But that’s okay

eighty four years is a long time

To make a life, to make a life without you

Wednesday was pink

The lawn next door

Lost chlorophyll and looked more

Like flamingos

And the color of my cheeks

Thursday was grey

It rained all day

And I couldn’t stop crying

One hundred and four years is not

Enough time

To make a life, to make a life without you

And Friday was white

The whole world was too bright strangling me

Like fancy lace gloves

Saturday was black

The whole world went dark

And I forgot how to see

Sunday was red

Got out of bed

And I felt my veins pulsing

With brand new life

As the sun rose rusty rouge

It’s been a week

There will be more

Til I’m one hundred and four

With silver hair and pruny skin

I will have learned

To live a life, to live a life without you

How to live a life,

How to how to how to

How to live a life

How to live a life

A life a life a life

a life a life a life a life

(4 times)

And Friday was white

The whole world was too bright strangling me

Like fancy lace gloves

Saturday was black

The whole world went dark

And I forgot how to see

Sunday was red

Got out of bed

And I felt my veins pulsing

With brand new life

As the sun rose rusty rouge

It’s been a week

There will be more

Til I’m one hundred and four

With silver hair and pruny skin

I will have learned

To live a life, to live a life without you

How to live a life, to live a life without you

How to live a life, to live a life without you

el lunes fue naranja

el cielo azul brillante

Se volvió mandarina y vi

El día que moriré

A los ciento cuatro años

el martes fue azul

Fue entonces cuando supe

Que en verdad no te quise

Pero eso está bien

ochenta y cuatro años es mucho tiempo

Para hacer una vida, para hacer una vida sin ti

el miércoles fue rosa

El césped de al lado

Perdió clorofila y se veía más

como flamencos

Y el color de mis mejillas

El jueves fue gris

Llovió todo el día

Y no podía dejar de llorar

Ciento cuatro años no es

Tiempo suficiente

Para hacer una vida, para hacer una vida sin ti

Y el viernes fue blanco

El mundo entero era demasiado brillante estrangulándome

Como elegantes guantes de encaje

el sabado fue negro

El mundo entero se oscureció

Y se me olvido como ver

El domingo fue rojo

Salir de la cama

Y sentí mis venas latiendo

Con nueva vida

A medida que el sol se levantó, colorete oxidado

Ha pasado una semana

Habra mas

Hasta que tenga ciento cuatro

Con cabello plateado y piel ciruela.

yo habré aprendido

Vivir una vida, vivir una vida sin ti

Cómo vivir una vida,

cómo cómo cómo

Cómo vivir una vida

Cómo vivir una vida

Una vida una vida una vida

una vida una vida una vida una vida

(4 veces)

Y el viernes fue blanco

El mundo entero era demasiado brillante estrangulándome

Como elegantes guantes de encaje

el sabado fue negro

El mundo entero se oscureció

Y se me olvido como ver

El domingo fue rojo

Salir de la cama

Y sentí mis venas latiendo

Con nueva vida

A medida que el sol se levantó, colorete oxidado

Ha pasado una semana

Habra mas

Hasta que tenga ciento cuatro

Con cabello plateado y piel ciruela.

yo habré aprendido

Vivir una vida, vivir una vida sin ti

Como vivir una vida, vivir una vida sin ti

Como vivir una vida, vivir una vida sin ti