Funny Names - Big Audio Dynamite

A stranger’s a friend

You just don’t know

With a shake of the hand

We could give it a go

I look kinda pale

They call me gringo

You got funny hair

They call you negro

Under the skin say we’re all the same

How come when I turn my back

You call me funny names

How come when I turn my back

You call me funny names

Funny names

I’m not like you

You’re not like me

Don’t think that will ever change

It’s obvious to see

You’re not like me

I’m not like you

Don’t mean that we can’t get along

And like each other too

'Cos under the skin say we’re all the same

How come when I turn my back

You call me funny names

How come when I turn my back

You call me funny names

Funny names

Recognise the difference

Give thanks we ain’t the same

Variety’s the spice of life

Hey fella what’s your name

Some live in the city

Some come from ghettoes

Eat funny food

Speak funny lingo

Yes a stranger’s a friend

You just don’t know

Forever by your side

Just like a shadow

'Cos under the skin say we’re all the same

How come when I turn my back

You call me funny names

How come when I turn my back

You call me funny names

Funny names

How come you call me funny names

Funny names

Un extraño es un amigo

simplemente no sabes

Con un apretón de manos

Podríamos intentarlo

me veo un poco pálida

me dicen gringo

tienes el pelo raro

te llaman negro

Debajo de la piel dicen que todos somos iguales

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

nombres graciosos

No soy como tú

no eres como yo

No creas que eso cambiará alguna vez

Es obvio ver

no eres como yo

No soy como tú

No significa que no podamos llevarnos bien

Y como el uno al otro también

Porque debajo de la piel dicen que todos somos iguales

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

nombres graciosos

reconocer la diferencia

Da gracias, no somos lo mismo

La variedad es la especia de la vida

hola amigo como te llamas

Algunos viven en la ciudad

Algunos vienen de guetos

comer comida divertida

Habla una jerga divertida

Sí, un extraño es un amigo

simplemente no sabes

Por siempre a tu lado

Como una sombra

Porque debajo de la piel dicen que todos somos iguales

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

¿Cómo es que cuando doy la espalda?

Me llamas con nombres graciosos

nombres graciosos

¿Cómo es que me llamas con nombres graciosos?

nombres graciosos