Der Rächer - Bifrost

Seht ihr dieses Hause dort

Es brennt Lichterloh

Bewohner waren Mann, Frau, Sohn

Der Knabe starb, der Manne floh

Räuber waren schuld daran

Sie töteten den Knaben

Der Grund war dessen Hab und Gut

Sie wollten dieses haben

Der Manne überlebte knapp

Ein Pfeil durchschlug den Leib

Der zweite Pfeil verfehlte ihn

Der dritte traf sein Weib

Er rettete sich in den Wald

Und wurde nicht entdeckt

Die Häscher suchten lang nach ihm

Doch er war gut versteckt

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

Da packt er seine Sachen

Und macht sich auf die Reise

Der Schmerz sein Herz verzehrt

Und er weinte leise

Nach Anbeginn der Suche fand er das Versteck schon bald

Der mörderischen Schergen, in einem tiefen Wald

Dem ersten den er hier nun sah

Riss er gleich die Kehle raus

Sein Schwert zerschnitt den Körper

Der Anblick war ein Graus

Stirb Bastard, Stirb!

Stirb!

Rief der Mann voll Hass, das Gesicht von Wut

Verzerrt und vom Blut der Feinde nass

Ein Manne steht allein im Wald

Bereit um aufzubrechen

Ermordet ward sein einzig Kind

Er geht um es zu Rächen

Auf das Grab blickt und spricht

Bei Allvater schwöre ich

Ich vergesse deiner nicht

Und lass die Mörder bluten

¿Ves esa casa de allí?

Las luces están en llamas

Los residentes eran marido, mujer, hijo

El niño murió, el hombre huyó

Los ladrones tuvieron la culpa

mataron al chico

La razón fueron sus pertenencias.

Ellos querían este

El hombre apenas sobrevivió

Una flecha atravesó el cuerpo.

La segunda flecha lo falló.

El tercero conoció a su esposa.

Se salvó en el bosque

y no fue descubierto

Los captores lo buscaron durante mucho tiempo.

Pero estaba bien escondido

Un hombre está solo en el bosque.

Listo para ir

Su único hijo fue asesinado

lo va a vengar

Mira la tumba y habla.

Por Allfather lo juro

no te olvido

Y deja que los asesinos sangren

Luego empaca sus cosas.

y emprende el viaje

El dolor consume su corazón

Y lloró en silencio

Después de comenzar la búsqueda, pronto encontró el escondite.

Los secuaces asesinos, en un bosque profundo

El primero que ahora vio aquí

Inmediatamente le arrancó la garganta.

Su espada atravesó el cuerpo.

La vista fue horrible

¡Muere cabrón, muere!

¡Morir!

gritó el hombre lleno de odio, su rostro lleno de ira

Distorsionado y empapado en sangre enemiga

Un hombre está solo en el bosque.

Listo para ir

Su único hijo fue asesinado

lo va a vengar

Mira la tumba y habla.

Por Allfather lo juro

no te olvido

Y deja que los asesinos sangren