Watch The Flies - Bibio

Morning comes, the day eludes you

I know you don’t have room or time to be you

The sound of foghorn or the bugle

I know that you can hum the tune

July comes, the sun eludes you

I know you can’t afford a room with a view

But chime a bell, it’s time to be you

I know that you can play a tune

Resting where the seeds of summer, they’re in sun

When I promise I’ll be here

Watch the flies that catch the sunlight anytime

You two, always there

Falling when the leaves have rotten

They resume their duty to the earth

And the wings that move, they’re softer every time

You two, always there

Llega la mañana, el día te elude

Sé que no tienes espacio ni tiempo para ser tú

El sonido de la sirena de niebla o la corneta

Sé que puedes tararear la melodía

Llega julio, el sol se te escapa

Sé que no puedes permitirte una habitación con vistas

Pero toca una campana, es hora de ser tú

Sé que puedes tocar una melodía

Descansando donde las semillas del verano, están al sol

Cuando te prometo que estaré aquí

Mira las moscas que atrapan la luz del sol en cualquier momento.

Ustedes dos, siempre ahí

Cayendo cuando las hojas se han podrido

Reanudan su deber con la tierra

Y las alas que se mueven cada vez son más suaves

Ustedes dos, siempre ahí