
A continuación la letra de la canción Coccinella Artista: Biagio Antonacci Con traducción
Texto original con traducción
Biagio Antonacci
Coccinella sei volata fino a qui
Ti ha portata forse il vento o la fortuna
Sei venuta a vedere l’amore come si fa Sei venuta ed io per caso ero qua…
Coccinella piove e il bosco prende fiato
Sembra che l’autunno mai… qui sia passato
Mentre l’acqua disseta, le primule e le more…
Tu sul palmo della mia mano cerchi vita
Io su lei
Il vento su noi
tra paura e passione
Pelle su pelle, noi siamo gli amanti
nel poco tempo
Prigionieri di un mondo
Che manca d’esempio io…
Coccinella quanta forza sento adesso
Può durare in ogni vita che vivrò «anche se»
Fare a meno di lei farebbe bello il resto
Ma poi penso il resto a me ha mai pensato:
Io su lei
Il vento su noi
tra paura e passione
Pelle su pelle, noi siamo gli amanti
nel poco tempo
Prigionieri di un mondo
Che manca d’esempio io…
Io su di lei, la voglio sentire,
voglio farla tremare
Sento che vive ed è vita che ha chiesto
«Come tu adesso»
io per questo momento pagherei ogni prezzo.
Io su di lei
Io su di lei
Ladybug, volaste hasta aquí
Tal vez el viento o la suerte te trajo
Llegaste a ver el amor como se hace Llegaste y por casualidad yo estaba aquí...
Ladybug llueve y el bosque respira
Parece que el otoño nunca... ha pasado por aquí.
Mientras el agua apaga la sed, prímulas y moras...
Tu en la palma de mi mano buscas la vida
yo sobre ella
El viento sobre nosotros
entre el miedo y la pasión
Piel sobre piel, somos los amantes
en breve
Prisioneros de un mundo
A quien le falta un ejemplo...
Ladybug cuanta fuerza siento ahora
Puede durar en cada vida que viviré "aunque"
Prescindir de ella haría que el resto fuera hermoso
Pero luego creo que el resto de mí alguna vez pensó:
yo sobre ella
El viento sobre nosotros
entre el miedo y la pasión
Piel sobre piel, somos los amantes
en breve
Prisioneros de un mundo
A quien le falta un ejemplo...
Yo sobre ella, quiero escucharla,
quiero hacerla temblar
Siento que vive y es vida la que pidió
"Como tú ahora"
Pagaría cualquier precio por este momento.
yo sobre ella
yo sobre ella
Biagio Antonacci • 2009
Biagio Antonacci • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos