The Vortex - Beto Vazquez Infinity

What you read now is the present*

Time passes by, and is already part of the past

It’s trapped in this instant

Everything that remains is our future

It exists outside our perception

Only words endure, and no power on earth

Can alter them

Can alter them

Time is a fragment of eternity

A moment by my side

I watched as people passed me by

And saw deep into their disturbed faces

The reflection of the vortex shining in their eyes

The reflection of the vortex living in their minds.

Life isn’t a race, take it slowly

When you cross the portal to the other side

You will see with different vision, time stands still

You will see with different vision, time stands still

[Beto Vazquez: Bass / Lead and Rhythm Guitars / Keyboards.

Victor Rivarola: Lead and Backing Vocals.

Norberto Roman: Drums]

Lo que lees ahora es el presente*

El tiempo pasa y ya es parte del pasado

Está atrapado en este instante

Todo lo que queda es nuestro futuro

Existe fuera de nuestra percepción.

Solo las palabras perduran, y no hay poder en la tierra

Puede alterarlos

Puede alterarlos

El tiempo es un fragmento de la eternidad

Un momento a mi lado

Vi como la gente pasaba a mi lado

Y vio profundamente en sus rostros perturbados

El reflejo del vórtice brillando en sus ojos.

El reflejo del vórtice que vive en sus mentes.

La vida no es una carrera, tómatelo con calma

Cuando cruzas el portal hacia el otro lado

Verás con otra visión, el tiempo se detiene

Verás con otra visión, el tiempo se detiene

[Beto Vazquez: Bajo / Guitarras líder y rítmica / Teclados.

Víctor Rivarola: Voz principal y coros.

Norberto Román: Batería]