Someone's Daughter - Beth Orton

I wanna sit and talk and laugh with you as the day ends

I wanna see your smiling face before the new day begins

You’ll never know what it means

To see the sunlight in your hair and dancing everywhere

I wanna shout about it

But I keep quiet about it

I wanna laugh about it

But I don’t joke about it

I wanna live without it

But I can’t do without it

I’m someone’s daughter

Are you somebody’s son?

Can I ease your pain till the morning comes

I’m no one’s daughter

I belong to the sun

Gonna ease your mind till the morning comes

Keep looking for the reason

High and low to let it go

Keep losing my mind

Looking for the peace that I just don’t find

I wanna know how it feels

To be the sunlight in your hair and dancing everywhere

I wanna shout about it

But I keep quiet about it

I wanna laugh about it

But I don’t joke about it

I wanna live without it

But I can’t do without it

I’m someone’s daughter

Are you somebody’s son?

Can I ease your pain till the morning comes

I’m no one’s daughter

I belong to the sun

Gonna ease your mind 'til the morning comes

Quiero sentarme, hablar y reír contigo mientras termina el día.

Quiero ver tu cara sonriente antes de que comience el nuevo día

Nunca sabrás lo que significa

Ver la luz del sol en tu cabello y bailar por todas partes

quiero gritar al respecto

pero me lo callo

quiero reírme de eso

Pero no bromeo sobre eso.

Quiero vivir sin eso

Pero no puedo prescindir de él

soy la hija de alguien

¿Eres hijo de alguien?

¿Puedo aliviar tu dolor hasta que llegue la mañana?

no soy hija de nadie

pertenezco al sol

Voy a tranquilizar tu mente hasta que llegue la mañana

Sigue buscando la razón

Alto y bajo para dejarlo ir

Seguir perdiendo la cabeza

Buscando la paz que simplemente no encuentro

quiero saber como se siente

Ser la luz del sol en tu cabello y bailar en todas partes

quiero gritar al respecto

pero me lo callo

quiero reírme de eso

Pero no bromeo sobre eso.

Quiero vivir sin eso

Pero no puedo prescindir de él

soy la hija de alguien

¿Eres hijo de alguien?

¿Puedo aliviar tu dolor hasta que llegue la mañana?

no soy hija de nadie

pertenezco al sol

Voy a tranquilizar tu mente hasta que llegue la mañana