How Far - Beth Orton

I heard you saying rightly so,

Turn our backs on what we most need to know,

Give in too fast then give in to no,

Once they’ve got you where they want you,

They don’t wanna know.

I could leave or I could stay,

It doesn’t make a bit of difference any more anyway,

With each and every circumstance,

I lose knowledge and gain innocence,

You won’t find me grieving,

There’s no regret in leaving,

When I had to come here,

Like I know I had to come here,

I can see I had to come here,

For my view to be clear,

For my view to be clear.

It’s easy to forget how far we’ve come,

How near I feel to where we first begun,

Pushed it too far,

I won’t pull it too slow,

Cos' where this story ends depends on how far we go.

I could leave or I could stay,

It doesn’t make a bit of difference any more anyway,

With each and every circumstance,

I lose knowledge and gain innocence,

You won’t find me grieving,

There’s no regret in leaving,

When I had to come here,

Like I know I had to come here,

Oh I know I had to come here,

For my view to be clear,

You know I see I had to be here,

Oh I know I had to be here,

I can see I had to be here,

For my view is now clear.

So roll on blue skies,

Roll on grey,

Just roll away,

So roll on blue skies,

Roll on grey,

Just roll away,

Come on roll on blue skies,

Come on grey,

Then roll away,

Just roll away,

Just roll away.

Whenever

Whenever I need a friend,

It’s you I come round to see again,

You know that I’ll always be near,

You’re flesh and blood and my memory,

Live on in my memory.

I send you nothing but love,

Just wait an' see,

I send you nothing but love,

Just wait for me,

Wait and see,

Wait and see.

Great words, you know all the right words to say,

You don’t always lean in my way,

You don’t always mean what you say.

Whenever I need a friend,

It’s you I come round to see again,

An' everything that you do,

Is everything I will ask of you,

You could ask me too.

I send you nothing but love,

Just wait an' see,

I send you nothing but love,

Just wait for me,

Wait and see,

Wait and see.

Great words, you know all the right words to say,

You don’t have to lean in my way,

We don’t have to mean what we say.

Te escuché decir con razón,

Damos la espalda a lo que más necesitamos saber,

Ceder demasiado rápido y luego ceder a no,

Una vez que te tienen donde te quieren,

Ellos no quieren saber.

Podría irme o podría quedarme,

Ya no hace un poco de diferencia de todos modos,

Con todas y cada una de las circunstancias,

pierdo el conocimiento y gano la inocencia,

no me encontrarás afligido,

No hay arrepentimiento en irse,

Cuando tuve que venir aquí,

Como si supiera que tenía que venir aquí,

Puedo ver que tuve que venir aquí,

Para que mi punto de vista sea claro,

Para que mi punto de vista sea claro.

Es fácil olvidar lo lejos que hemos llegado,

Qué cerca me siento de donde empezamos,

Lo empujó demasiado lejos,

No lo haré demasiado lento,

Porque dónde termina esta historia depende de qué tan lejos lleguemos.

Podría irme o podría quedarme,

Ya no hace un poco de diferencia de todos modos,

Con todas y cada una de las circunstancias,

pierdo el conocimiento y gano la inocencia,

no me encontrarás afligido,

No hay arrepentimiento en irse,

Cuando tuve que venir aquí,

Como si supiera que tenía que venir aquí,

Oh, sé que tuve que venir aquí,

Para que mi punto de vista sea claro,

Sabes que veo que tenía que estar aquí,

Oh, sé que tenía que estar aquí,

Puedo ver que tenía que estar aquí,

Para mi punto de vista, ahora está claro.

Así que rueda en los cielos azules,

Roll on gris,

Solo rueda,

Así que rueda en los cielos azules,

Roll on gris,

Solo rueda,

Vamos, rueda sobre cielos azules,

Vamos gris,

Entonces rodar lejos,

Solo rueda,

Solo rueda.

En cualquier momento

Siempre que necesito un amigo,

Eres tú a quien vengo a ver de nuevo,

sabes que siempre estaré cerca,

Eres de carne y hueso y mi memoria,

Vive en mi memoria.

no te mando mas que amor,

Sólo espera y verás,

no te mando mas que amor,

Solo esperame,

Espera y verás,

Espera y verás.

Grandes palabras, sabes todas las palabras correctas para decir,

No siempre te inclinas en mi camino,

No siempre sientes lo que dices.

Siempre que necesito un amigo,

Eres tú a quien vengo a ver de nuevo,

Y todo lo que haces,

Es todo lo que te pediré,

Podrías preguntarme también.

no te mando mas que amor,

Sólo espera y verás,

no te mando mas que amor,

Solo esperame,

Espera y verás,

Espera y verás.

Grandes palabras, sabes todas las palabras correctas para decir,

No tienes que inclinarte en mi camino,

No tenemos que querer decir lo que decimos.