Dirty Lies - Bess Rogers

You know those sayings meant to break your fall?

«it's better to love and to lose» and so on and so on

I think i’ve heard them too many times

Cause they don’t change nothing

They don’t ease my mind

So shut your mouth and open your eyes

They’re just dirty lies your mother tells you to make the pain subside

Dirty lies you hold onto like a lover in the night

Dirty lies you can call it wisdom, i call it denial

So keep, just keep your dirty lies

My pocket’s empty but you say my heart’s full

Well i need something my five fingers can hold

And maybe time will heal all my wounds

But i’m sick of waiting to see if it’s true

So try your best i will not be fooled

They’re just dirty lies your mother tells you to make the pain subside

Dirty lies you hold onto like a lover in the night

Dirty lies you can call it wisdom, i call it denial

So keep, just keep your dirty lies

¿Conoces esos dichos destinados a amortiguar tu caída?

«es mejor amar y perder» y así sucesivamente y así sucesivamente

creo que los he escuchado demasiadas veces

Porque no cambian nada

No tranquilizan mi mente

Así que cierra la boca y abre los ojos

Son solo mentiras sucias que tu madre te dice para que el dolor disminuya

Mentiras sucias a las que te aferras como un amante en la noche

Mentiras sucias, puedes llamarlo sabiduría, yo lo llamo negación

Así que mantén, solo mantén tus sucias mentiras

Mi bolsillo está vacío pero dices que mi corazón está lleno

Bueno, necesito algo que mis cinco dedos puedan sostener

Y tal vez el tiempo cure todas mis heridas

Pero estoy harto de esperar para ver si es verdad

Así que haz tu mejor esfuerzo, no seré engañado

Son solo mentiras sucias que tu madre te dice para que el dolor disminuya

Mentiras sucias a las que te aferras como un amante en la noche

Mentiras sucias, puedes llamarlo sabiduría, yo lo llamo negación

Así que mantén, solo mantén tus sucias mentiras