When You Grow - Bernard Butler

Go play safe, fly low

For the sake of all you have known

Throw your staff down from the citadel and run away

He won’t laugh at what you said

He’s got a princess to impress

Got no boat, plane or place to go — just the rain

And people move on, move along

People move on…

Move along

There’s a man that follows me down the street

Holding roses for all the girls he meets

And his hair curls down to his feet

(he gives me the creeps)

He’ll take the wind from your sails

Quoting Jesus — hands on the Kells

But his words usually fail

To move me that way

People move on, move along

People move on…

Just gotta keep moving on

So go play safe, fly low

For the sake of all you have known

Throw your staff down from the citadel, and run away

Ve a jugar seguro, vuela bajo

Por el bien de todo lo que has conocido

Arroja a tu bastón de la ciudadela y huye.

No se reirá de lo que dijiste

Él tiene una princesa para impresionar

No tengo barco, avión o lugar a donde ir, solo la lluvia

Y la gente sigue adelante, sigue adelante

La gente sigue…

Superar

Hay un hombre que me sigue por la calle

Sosteniendo rosas para todas las chicas que conoce

Y su cabello se riza hasta sus pies

(me da escalofríos)

Tomará el viento de tus velas

Citando a Jesús: manos en los Kells

Pero sus palabras suelen fallar.

Para moverme de esa manera

La gente sigue adelante, sigue adelante

La gente sigue…

Solo tengo que seguir adelante

Así que ve a jugar seguro, vuela bajo

Por el bien de todo lo que has conocido

Arroja tu bastón de la ciudadela y huye.