Gilles César - Bénabar

Son prénom, c'était Gilles

Jusque-là rien de bizarre

Sauf que son nom de famille

C'était César

Mi-célèbre mi-anonyme

Il en avait marre

De son fameux patronyme

Gilles César!

À une lettre près

Il était empereur romain

Comme quoi ce qu’on dit est vrai

À quoi ça tient… le destin?

Gilles César

À l'école, était nul

En invasion et en latin

Donc son nom ridicule

Ne servait à rien

Si ses parents au berceau

Avaient réfléchi deux secondes

Ils l’auraient appelé Bruno

Comme tout l’monde

Gilles César

Seul son meilleur ami

Comprenait sa douleur

Il avait le même souci

Henri Potter

Henri, Harry, franchement

Y' a pas grande différence

Bah si!

Justement!

Et d’importance!

Entre un petit sorcier

Intrépide et téméraire

Et un agent immobilier

Quadragénaire

Henri Potter

Gilles César

Avait un autre copain

Mais ils étaient fâchés à mort

Faut dire que c'était pas

Un mec bien: Marc Vador

C’est pas qu’il avait mauvais fonds

Il était même mignon petit

C’est juste qu’il était devenu méchant

Mais enfin bref, cette chanson

Elle parle pas d’lui

Gilles rencontra grâce à Henri

Une femme qui lui plut

Elle avait comme lui

Un nom presque connu

Mademoiselle Moreau

Marilyn de son prénom

Comme Marilyn Monroe

Enfin pas loin!

De toute façon, c'était pas vrai

Elle s’appelait Christelle, en fait

Et depuis toujours elle rêvait

D’un prénom de vedette

Gilles épousa Marilyn

Et Henri fut leur témoin

Ma chanson qui se termine

J’espère au moins qu’elle était bien!

Gilles César

Su primer nombre era Gilles.

hasta ahora nada raro

Excepto su apellido

fue cesar

Medio famoso medio anónimo

estaba harto

De su famoso apellido

Gilles César!

a una letra

fue emperador romano

Como lo que decimos es verdad

¿De qué se trata... el destino?

gilles cesar

en la escuela, aspirado

En invasión y en latín

Así que su nombre ridículo

fue inútil

Si sus padres en la cuna

Había pensado por dos segundos

Lo hubieran llamado Bruno

Como todos

gilles cesar

Solo su mejor amigo

Entendió su dolor

el tenia la misma preocupacion

Enrique alfarero

Henry, Harry, francamente

no hay gran diferencia

¡Bah si!

¡Exactamente!

¡E importante!

Entre un pequeño mago

Intrépido y temerario

Y un agente inmobiliario

cuarenta

Enrique alfarero

gilles cesar

tenía otro novio

Pero estaban locos hasta la muerte.

Debo decir que no fue

Un buen tipo: Marc Vader

No es que tuviera malos fondos

Incluso era lindo pequeño

Es solo que se puso malo

Pero de todos modos, esta canción

ella no habla de el

Gilles se conoció gracias a Henri

Una mujer que le gustaba

ella tenia como el

Un nombre casi familiar

Señorita Moreau

Nombre Marilyn

como marilyn monroe

¡Finalmente no muy lejos!

De cualquier manera no era cierto

Su nombre era Christelle, en realidad

Y siempre ella soñó

De un nombre de estrella

Gilles se casó con Marilyn

Y Henry fue su testigo

Mi canción final

¡Espero que al menos ella estuviera bien!

gilles cesar