In The End - Belasco

in the end

they said it won’t seem long

for you and i

they’ll steal your heart

with subtle brittle bones

just like you and i

taste the snow

give back to those you hurt

along the way

and if i fail

it’s down to only me, just me

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up my boy

'til you become a man

in the end

they’ll just be like you and i

they’ll flee the nest

and you and i will shudder

no more

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up

if we all had nothing

but the thought of what we wanted

i’ll hold you up

i’ll hold you up my boy

so you can try again

i’ve got to ask

would you do it all again?

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

some pull you down

we struggled hard

worth the time

if we all want one thing

i’m going to try and make it easy

i’ll hold you up

i’ll hold you up

if we all had nothing

but the thought of what we wanted

i’ll hold you up

i held you up my boy when you

became a man

en el final

dijeron que no parecerá mucho

para ti y para mi

te robaran el corazon

con sutiles huesos quebradizos

como tu y yo

prueba la nieve

devolver a aquellos a los que lastimaste

por el camino

y si fallo

se debe solo a mí, solo a mí

si todos queremos una cosa

voy a intentar hacerlo fácil

te sostendré

te sostendré mi chico

hasta que te conviertas en un hombre

en el final

solo serán como tú y yo

huirán del nido

y tu y yo temblaremos

no más

si todos queremos una cosa

voy a intentar hacerlo fácil

te sostendré

te sostendré

si todos no tuviéramos nada

pero el pensamiento de lo que queríamos

te sostendré

te sostendré mi chico

para que puedas volver a intentarlo

tengo que preguntar

¿lo harías todo de nuevo?

si todos queremos una cosa

voy a intentar hacerlo fácil

te sostendré

algunos te tiran hacia abajo

luchamos duro

vale la pena el tiempo

si todos queremos una cosa

voy a intentar hacerlo fácil

te sostendré

te sostendré

si todos no tuviéramos nada

pero el pensamiento de lo que queríamos

te sostendré

te sostuve mi niño cuando tu

se hizo hombre