
A continuación la letra de la canción Bereave Artista: Before I Turn Con traducción
Texto original con traducción
Before I Turn
«I see the moonlight hit her skin
As if trying to shed light on her morbidity
I pretend her eyes are fixated on me
But they’re fixated on nothing
They’re dull and lifeless just like the night itself
But why does it feel like I’ve lost you long ago?
Why does it feel like this stagnant emotion
Has carried me forever?»
Her pupils getting wider by the seconds
Are getting duller as the reaper beckons her
She lets it in;
one last breath
And holds it in, waiting for death
Try to ignore the pain
We’ll never kiss again, we’ll never kiss again
Trying to hide my shame
I tell her it’s alright;
it’s just a bad night
Choking as you start to cry, let me look you in your eyes
Everything around me dies, so darling, rest your head
The blood, it stings my eyes, and so I watch you die
You deserve eternal peace, but death, it comes in threes
First my love, then my pride, then my fucking self
Try living life with your heart on a shelf
I’ve killed my love and my pride, now I’ll kill myself
I’ve murdered all the fucking love that I felt
Try to ignore the pain
Try to ignore the pain
We’ll never kiss again, we’ll never kiss again
Trying to hide my shame
I tell her it’s alright;
it’s just a bad night
Try to ignore the pain
We’ll never kiss again, we’ll never kiss again
Trying to hide my shame
I tell her it’s alright;
it’s just a bad night
My love, my mind played tricks on me
My eyes can’t believe what they see
My love, my love, don’t make a sound
My eyes, they say you’re dead on the ground
Try to ignore the pain
We’ll never kiss again, we’ll never kiss again
Trying to hide my shame
I’ll never see you again, 'cause I’m a very bad man
«Veo la luz de la luna golpear su piel
Como si tratara de arrojar luz sobre su morbo
Finjo que sus ojos están fijos en mí.
Pero están obsesionados con nada
Son aburridos y sin vida como la noche misma
Pero, ¿por qué se siente como si te hubiera perdido hace mucho tiempo?
¿Por qué se siente como esta emoción estancada?
¿Me ha llevado para siempre?»
Sus pupilas se ensanchan por segundos.
Se están volviendo más aburridos cuando el segador la llama
Ella lo deja entrar;
un último aliento
Y lo mantiene adentro, esperando la muerte
Intenta ignorar el dolor
Nunca volveremos a besarnos, nunca volveremos a besarnos
Tratando de ocultar mi vergüenza
Le digo que está bien;
es solo una mala noche
Ahogándote cuando empiezas a llorar, déjame mirarte a los ojos
Todo a mi alrededor muere, así que cariño, descansa tu cabeza
La sangre, me pica los ojos, y así te veo morir
Mereces la paz eterna, pero la muerte viene de a tres
Primero mi amor, luego mi orgullo, luego mi maldito yo
Intenta vivir la vida con tu corazón en un estante
He matado mi amor y mi orgullo, ahora me mataré
He asesinado todo el puto amor que sentía
Intenta ignorar el dolor
Intenta ignorar el dolor
Nunca volveremos a besarnos, nunca volveremos a besarnos
Tratando de ocultar mi vergüenza
Le digo que está bien;
es solo una mala noche
Intenta ignorar el dolor
Nunca volveremos a besarnos, nunca volveremos a besarnos
Tratando de ocultar mi vergüenza
Le digo que está bien;
es solo una mala noche
Mi amor, mi mente me jugó malas pasadas
Mis ojos no pueden creer lo que ven
Mi amor, mi amor, no hagas ruido
Mis ojos, dicen que estás muerto en el suelo
Intenta ignorar el dolor
Nunca volveremos a besarnos, nunca volveremos a besarnos
Tratando de ocultar mi vergüenza
Nunca te volveré a ver, porque soy un hombre muy malo
Before I Turn • 2018
Before I Turn, Dan Smallacombe • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Before I Turn • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos