Aglæca - Before I Turn

«I never knew that such evil existed

I always thought that the devil was a metaphor

For profoundly immoral and malevolent happenings

While many revelations seemed to surface tonight

The one reality I can’t seem to shake

Is my discovery of how much blood the human body can hold»

I hear the tear, from the penance of a knife

He drinks a crimson filter made from loss of life

I come home to find the one I adore

Face down, lifeless on the floor

Please God, give me fortitude

For the courage I lack will stab me right in the back

Lost love, give me solitude

I give you one last goodbye as death selfishly claims you

I fear I’m falling through the cracks of hell

And now in unison the voices start to yell

«Let us in, let us in, let us in»

Bringing to surface every virtue and sin

Let me die, let me die, let me fucking die

Don’t want to spend another second looking in his eye

You feeling lucky?

Just watch what I’ll do

Open this fucking door and let me kill you

And now they’re screaming

«Let us in, let us in, let us in»

Bringing to surface every virtue and sin

Let me die, let me die, let me fucking die

Don’t want to spend another second looking in his eye

I sit and stare as they pound on the door

She’s face down, lifeless on the floor

I fear I’m falling through the cracks of hell

And you’re the only one I can tell

Cold shrieks turn into humble cries

She speaks unto the silent night

I’m feeling apathetic, I’m feeling death

I feel that this will be the night you take your last breath

Open the door 'cause I’m ready to fight

Only one of us will survive this night

«Nunca supe que existiera tal maldad

Siempre pensé que el diablo era una metáfora

Por sucesos profundamente inmorales y malévolos

Si bien muchas revelaciones parecieron surgir esta noche

La única realidad que parece que no puedo sacudir

es mi descubrimiento de cuánta sangre puede contener el cuerpo humano»

Oigo la lágrima, de la penitencia de un cuchillo

Bebe un filtro carmesí hecho de pérdida de vida.

Vuelvo a casa para encontrar al que adoro

Boca abajo, sin vida en el suelo

Por favor Dios dame fortaleza

Porque el coraje que me falta me apuñalará justo en la espalda

Amor perdido, dame soledad

Te doy un último adiós mientras la muerte te reclama egoístamente

Me temo que estoy cayendo por las grietas del infierno

Y ahora al unísono las voces empiezan a gritar

«Déjanos entrar, déjanos entrar, déjanos entrar»

Trayendo a la superficie toda virtud y pecado

Déjame morir, déjame morir, déjame jodidamente morir

No quiero pasar otro segundo mirándolo a los ojos

¿Te sientes afortunado?

Solo mira lo que haré

Abre esta maldita puerta y déjame matarte

Y ahora están gritando

«Déjanos entrar, déjanos entrar, déjanos entrar»

Trayendo a la superficie toda virtud y pecado

Déjame morir, déjame morir, déjame jodidamente morir

No quiero pasar otro segundo mirándolo a los ojos

Me siento y miro mientras golpean la puerta

Ella está boca abajo, sin vida en el suelo

Me temo que estoy cayendo por las grietas del infierno

Y tú eres el único al que puedo decirle

Los gritos fríos se convierten en humildes gritos

Ella habla a la noche silenciosa

Me siento apático, me siento muerto

Siento que esta será la noche en que tomes tu último aliento

Abre la puerta porque estoy listo para pelear

Solo uno de nosotros sobrevivirá esta noche