
A continuación la letra de la canción Gently Break It Artista: Beck Pete Con traducción
Texto original con traducción
Beck Pete
Been tryna love safety
Wish a good man such come and make me feel whole again
I’m tryna be whole again
Wish I had amnesia lately
'Cause a distant memory is coming so close again
I want you close again
But why does your danger lead to my devotion?
Feeling like I’m due for an explosion
There’s something about you
Treat me bad
Because I crave you
I can’t fight back but I can take it
Treat me bad
Baby, I’m praying
You’ll hold my heart and gently break it
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
And gently break it?
I’m within,
I’m within, you got me shaking from head to toe
Where is my head?
(uh)
Caught up in this game I’m playing
Seconds away I’m having my cover blown
You make me an animal
But why does your danger lead to my devotion?
Feeling like I’m due for an explosion
I can’t resist you
Treat me bad
Because I crave you
I can’t fight back but I can take it
Treat me bad
Baby, I’m praying
You’ll hold my heart and gently break it
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
You know how I’m trying to believe (you know I’m trying to)
I’m still innocent, you see (I'm still innocent)
You know how I’m trying to believe
That the victim is me
Treat me bad
Because I crave you
I can’t fight back but I can take it
Treat me bad
Baby, I’m praying
You’ll hold my heart-
Won’t you treat me bad?
Treat me bad
Because I crave you
I can’t fight back but I can take it
Treat me bad
Baby, I’m praying
You’ll hold my heart and gently break it
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
Won’t you hold my heart?
And gently break it?
He estado tratando de amar la seguridad
Deseo que un buen hombre venga y me haga sentir completo de nuevo
Estoy tratando de estar completo de nuevo
Ojalá tuviera amnesia últimamente
Porque un recuerdo lejano se acerca tanto de nuevo
te quiero cerca de nuevo
Pero ¿por qué tu peligro conduce a mi devoción?
Siento que me espera una explosión
Hay algo sobre ti
Tratarme mal
porque te deseo
No puedo defenderme, pero puedo soportarlo
Tratarme mal
Cariño, estoy rezando
Sostendrás mi corazón y lo romperás suavemente
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
¿Y romperlo suavemente?
estoy dentro,
Estoy dentro, me tienes temblando de pies a cabeza
¿Dónde está mi cabeza?
(oh)
Atrapado en este juego que estoy jugando
A segundos de distancia, me volarán la tapadera
Me haces un animal
Pero ¿por qué tu peligro conduce a mi devoción?
Siento que me espera una explosión
no puedo resistirte
Tratarme mal
porque te deseo
No puedo defenderme, pero puedo soportarlo
Tratarme mal
Cariño, estoy rezando
Sostendrás mi corazón y lo romperás suavemente
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
Sabes cómo estoy tratando de creer (sabes que estoy tratando)
Sigo siendo inocente, ya ves (todavía soy inocente)
Ya sabes cómo estoy tratando de creer
Que la victima soy yo
Tratarme mal
porque te deseo
No puedo defenderme, pero puedo soportarlo
Tratarme mal
Cariño, estoy rezando
Sostendrás mi corazón-
¿No me tratarás mal?
Tratarme mal
porque te deseo
No puedo defenderme, pero puedo soportarlo
Tratarme mal
Cariño, estoy rezando
Sostendrás mi corazón y lo romperás suavemente
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
¿No sostendrás mi corazón?
¿Y romperlo suavemente?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos