Somewhere Else - Bebel Gilberto

Follow your dreams

just be careful not to lose your dreams

'cause then you might trip, flop, drop

so then you can go somewhere else,

somewhere else, somewhere else.

Follow your heart

listen to the birds, look at the moon

meanwhile you take a long, long walk

so then you can fly somewhere else,

somewhere else, somewhere else.

somewhere else (7x)

Vem, olha ali, passarinho pousou pra te ver

e mostrar o que poderia ser,

um lindo novo dia pra gente se amar, se amar.

Vem olha aqui, deixe iluminar seu coração

pra sentir uma nova emoção

so then you fly somewhere else

somewhere else, somewhere else.

somewhere else (7x)

Somewhere else, you can go somewhere else

you can go, you can go, you can go

you can go somewhere else

you can go, you can go

Close your eyes now, think about all the good things around

so you can dance forever now,

so you can fly somewhere else, somewhere else, somewhere else.

Follow your heart

listen to the birds, look at the moon

meanwhile you take a long, long walk

so then you can go somewhere else, somewhere else, somewhere else.

You can go somewhere else

Somewhere else (16x)

You can go, you can go

you can go somewhere else

somewhere else.

Seguir sus sueños

solo ten cuidado de no perder tus sueños

porque entonces podrías tropezar, fallar, caer

para que luego puedas ir a otro lugar,

en otro lugar, en otro lugar.

Sigue a tu corazón

escucha los pájaros, mira la luna

mientras tanto das un largo, largo paseo

para que puedas volar a otro lugar,

en otro lugar, en otro lugar.

en otro lugar (7x)

Vem, olha ali, passarinho pousou pra te ver

e mostrar o que poder ser,

um lindo novo dia pra gente se amar, se amar.

Vem olha aqui, deixe iluminar seu coração

pra sentir uma nova emoção

entonces vuelas a otro lugar

en otro lugar, en otro lugar.

en otro lugar (7x)

En otro lugar, puedes ir a otro lugar

puedes ir, puedes ir, puedes ir

puedes ir a otro lugar

puedes ir, puedes ir

Cierra los ojos ahora, piensa en todas las cosas buenas que te rodean

para que ahora puedas bailar para siempre,

para que puedas volar a otro lugar, a otro lugar, a otro lugar.

Sigue a tu corazón

escucha los pájaros, mira la luna

mientras tanto das un largo, largo paseo

entonces puedes ir a otro lugar, a otro lugar, a otro lugar.

Puedes ir a otro lugar

En otro lugar (16x)

Puedes ir, puedes ir

puedes ir a otro lugar

en algún otro lugar.