Good Advice - Basia Bulat

Well, any sense I had is gone

On an open field you had me run

Where was the light we had before?

I don’t know why I ask at all

I keep on talking carelessly

I look in books and magazines

Thinking a word could be enough

You look at me, I’m burning up

When I hear your

Good advice

I’m starting something

And good advice

I’m running from it

I didn’t ask you, I didn’t want it

In an empty room you pardoned me

But all around us whispering

What we have now, anyone’s guess

So just be rude or your kindness

You give it up so easily

That now I drown in reasoning

I can’t be helped or even heard

And every word makes me feel worse

When I hear your

Good advice

I’m starting something

Your good advice

I keep running from it

I shouldn’t ask since

I never want it

Any sense I had at all is gone

(Any sense I had at all is gone)

On the open field you had me run

(On the open field you had me run)

Where was the light we had before?

(Where was the light we had before?)

Oh, I don’t know why I ask at all

(Oh, I don’t know why I ask at all)

If a pardon isn’t what I want

(If a pardon isn’t what I want)

I can’t helped or even heard

(I can’t helped or even heard)

But all this good advice I’ve heard

All your good advice

I started something

I should have known

That I didn’t want it

I never hear it

I keep on running

I didn’t ask it

I can’t be pardoned

Bueno, cualquier sentido que tenía se ha ido

En un campo abierto me hiciste correr

¿Dónde estaba la luz que teníamos antes?

No sé por qué pregunto en absoluto

Sigo hablando sin cuidado

Busco en libros y revistas

Pensar que una palabra podría ser suficiente

Me miras, me estoy quemando

Cuando escucho tu

Buen consejo

estoy empezando algo

y buenos consejos

estoy huyendo de eso

Yo no te pedí, yo no lo quería

En una habitación vacía me perdonaste

Pero a nuestro alrededor susurrando

Lo que tenemos ahora, nadie lo sabe

Así que solo sé grosero o tu amabilidad

Te rindes tan fácilmente

Que ahora me ahogo en el razonamiento

No puedo ser ayudado o incluso escuchado

Y cada palabra me hace sentir peor

Cuando escucho tu

Buen consejo

estoy empezando algo

tu buen consejo

sigo huyendo de eso

No debería preguntar desde

nunca lo quiero

Cualquier sentido que tenía se ha ido

(Cualquier sentido que tenía se ha ido)

En campo abierto me hiciste correr

(En el campo abierto me hiciste correr)

¿Dónde estaba la luz que teníamos antes?

(¿Dónde estaba la luz que teníamos antes?)

Oh, no sé por qué pregunto en absoluto

(Oh, no sé por qué pregunto en absoluto)

Si un perdon no es lo que quiero

(Si un indulto no es lo que quiero)

No puedo ayudar o incluso escuchar

(No puedo ayudar o incluso escuchar)

Pero todos estos buenos consejos que he escuchado

Todos tus buenos consejos

comencé algo

Yo debería haber sabido

Que yo no lo quise

nunca lo escucho

sigo corriendo

yo no lo pregunte

no puedo ser perdonado