Answer Me - Barbra Streisand

Do you wake up very slowly?

Does it take a while before you smile

Are your dreams like premonitions

Have you lived them through

Some people do

I hope you’ll answer me with patient eyes

No hurried words, foolish or wise

Answer me, answer me with soft silent touches

They’ll tell me as much as I need to know

Answer me with deep and restful sleeping

And if you dream in sleep

They’re yours to keep

No you need not answer me

If we must part

Should someone ask

Who’s touched your heart

Perhaps you’ll answer me

¿Te despiertas muy lentamente?

¿Pasa un tiempo antes de que sonrías?

Son tus sueños como premoniciones

¿Los has vivido?

Algunas personas lo hacen

Espero que me respondas con ojos pacientes.

Sin palabras apresuradas, tontas o sabias

Respóndeme, respóndeme con suaves toques silenciosos

Me dirán todo lo que necesito saber

Respóndeme con un sueño profundo y reparador

Y si sueñas en el sueño

Son tuyos para quedártelos

No, no es necesario que me respondas.

Si debemos separarnos

si alguien pregunta

¿Quién ha tocado tu corazón?

tal vez me respondas