
A continuación la letra de la canción La' Dem Hænge Artista: Barbara Moleko Con traducción
Texto original con traducción
Barbara Moleko
Lad dem hænge, lad dem hænge
Gadedreng, lad dem hænge
Lav penge, tag penge og lad de baggypants hænge
De rynker på næsen, de fine duksedrenge
Men jeg lader mine bukser hænge
Bange for at skifte stil, hvis de lugter penge
Men jeg lader mine bukser hænge
Så du hurtig klar, hvis du sku' stå og trænge
Homie, lad dine bukser hænge
Det kan ende galt, hvis man lader gå for længe
Så jeg lader mine bukser hænge
Jeg sætter min split i bæltets andet hul
Lader min røv hænge ned til klubbens dansegulv
Lad dem hænge, lad dem hænge
Gadedreng, lad dem hænge
Lav penge, tag penge og lad de baggypants hænge
Kan du huske i 90'erne hvor hver en stivstikker
Troede hvis man havde hængerøv, så var man knivstikker
Og man var piv sikker på mange af kommentare
Dumme spørgsmål kræver som bekendte dumme svar
«Fortæl hvor rap kommer fra!»
Det var engang i New York, hvor en doktor der hed Dre løb ind i ham der Snoop
Dogg
Og Tupac blev skudt af en der hedder B.I.G, eller blev han smittet af den AIDS
ramte Eazy-E?
Det spørgsmål forfulgte mig før min svende prøv
«Hvorfor render i rundt i bukser med hængerøve?»
Yo, jeg fandt farfar samler dem på loftet, du
Ellers havde jeg ikke råd til mit stofmisbrug!
De rynker på næsen, de fine duksedrenge
Men jeg lader mine bukser hænge
Bange for at skifte stil, hvis de lugter penge
Men jeg lader mine bukser hænge
Så du hurtig klar, hvis du sku' stå og trænge
Homie, lad dine bukser hænge
Det kan ende galt, hvis man lader gå for længe
Så jeg lader mine bukser hænge
Jeg sætter min split i bæltets andet hul
Lader min røv hænge ned til klubbens dansegulv
Lad dem hænge, lad dem hænge
Gadedreng, lad dem hænge
Lav penge, tag penge og lad de baggypants hænge
Homie, lad dine bukser hænge!
Jounalister spørger alligevel til dine underdrenge
«Hvad farve har de, hvad størrelse?
Bruger du XL?»
Yo, mine pants hænger nede om knæene, tjek selv!
«Hvorfor kalder du dig egentligt MC?»
Belastende mand!
Fordi mit rigtige navn er Michael Christian
«Jeg troede ellers MC var noget med tough’e rockere»
Ja helt sikkert, wrruunn wruunn motherfucker!
Rapporteren går ikke før han har spurgt:
«Hvordan man kan lave gangsta lort, hvis ikke man er sort?»
Det klart at hudfarve gør rap mere legitim
Og du skal mindst have skudt én, før de tror på dine rim!
De rynker på næsen, de fine duksedrenge
Men jeg lader mine bukser hænge
Bange for at skifte stil, hvis de lugter penge
Men jeg lader mine bukser hænge
Så du hurtig klar, hvis du sku' stå og trænge
Homie, lad dine bukser hænge
Det kan ende galt, hvis man lader gå for længe
Så jeg lader mine bukser hænge
Jeg sætter min split i bæltets andet hul
Lader min røv hænge ned til klubbens dansegulv
Lad dem hænge, lad dem hænge
Gadedreng, lad dem hænge
Lav penge, tag penge og lad de baggypants hænge
Jeg dagdrømmer som en søvngænger
Om et land hvor de ikke spørger mig, hvorfor min røv hænger
For når jeg spørger hvad der er så fedt ved stramme jeans
Men når det svar jeg får som dengang hvor vi var lamme teens
«Så kan man se om man har noget i bukserne»
Det dummmere end jeg troede, hvad med at se om han har noget i sit hoved?
I modsætningen til den dørmand i suite for H&M
Der klemmer dress-coach i stress mode, og siger jeg skal gå hjem
«Du kommer ikke ind i den mondering, zero chance!»
Undskyld, jeg ville ønske jeg hørte Euro-Dance
Jeg vender mig, trækker ned og viser min blege hud
Der kan synes brun når jeg mooner ham på vejen ud
Ouh, jeg lader mine bukser hænge!
Déjalos colgar, déjalos colgar
Chico de la calle, déjalos colgar
Gana dinero, toma dinero y deja que esos pantalones holgados cuelguen
Arrugan la nariz, los muñequitos finos
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Miedo a cambiar de estilo si huelen a dinero
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Así estarás listo pronto si lo vas a necesitar
Homie, deja que tus pantalones cuelguen
Puede terminar mal si lo dejas ir por mucho tiempo
Así que dejé que mis pantalones colgaran
Puse mi división en el segundo agujero del cinturón.
Deja que mi trasero cuelgue hasta la pista de baile del club
Déjalos colgar, déjalos colgar
Chico de la calle, déjalos colgar
Gana dinero, toma dinero y deja que esos pantalones holgados cuelguen
¿Recuerdas en los años 90 donde cada uno se puso rígido?
Pensé que si tenías el culo colgando, entonces estabas apuñalando
Y uno estaba seguro de muchos de los comentarios.
Las preguntas estúpidas, como sabes, requieren respuestas estúpidas.
"¡Dime de dónde viene el rap!"
Fue una vez en Nueva York donde un médico llamado Dre se topó con él allí Snoop
Perro
Y Tupac recibió un disparo de alguien llamado B.I.G, o estaba infectado con ese SIDA
golpear a Eazy-E?
Esa pregunta me perseguía antes de mi prueba de oficial.
"¿Por qué estás corriendo en pantalones con resaca?"
Yo, encontré al abuelo recogiéndolos en el ático, tú
¡De lo contrario no podría permitirme mi adicción a las drogas!
Arrugan la nariz, los muñequitos finos
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Miedo a cambiar de estilo si huelen a dinero
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Así estarás listo pronto si lo vas a necesitar
Homie, deja que tus pantalones cuelguen
Puede terminar mal si lo dejas ir por mucho tiempo
Así que dejé que mis pantalones colgaran
Puse mi división en el segundo agujero del cinturón.
Deja que mi trasero cuelgue hasta la pista de baile del club
Déjalos colgar, déjalos colgar
Chico de la calle, déjalos colgar
Gana dinero, toma dinero y deja que esos pantalones holgados cuelguen
¡Homie, deja que tus pantalones cuelguen!
Los periodistas aún preguntan por sus subordinados
«¿Qué color tienen, qué talla?
¿Estás usando XL? »
Oye, mis pantalones están colgando alrededor de mis rodillas, ¡compruébalo tú mismo!
"¿Por qué en realidad te haces llamar MC?"
¡Hombre estresante!
Porque mi verdadero nombre es Michael Christian.
"Pensé que, de lo contrario, MC era algo con rockeros duros"
¡Sí, seguro, wrruunn wruunn hijo de puta!
El reportero no se va hasta que ha preguntado:
"¿Cómo hacer mierda gangsta si no eres negro?"
Claramente, el color de la piel hace que el rap sea más legítimo.
¡Y debes haber disparado al menos a uno antes de que crean en tus rimas!
Arrugan la nariz, los muñequitos finos
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Miedo a cambiar de estilo si huelen a dinero
Pero dejo que mis pantalones cuelguen
Así estarás listo pronto si lo vas a necesitar
Homie, deja que tus pantalones cuelguen
Puede terminar mal si lo dejas ir por mucho tiempo
Así que dejé que mis pantalones colgaran
Puse mi división en el segundo agujero del cinturón.
Deja que mi trasero cuelgue hasta la pista de baile del club
Déjalos colgar, déjalos colgar
Chico de la calle, déjalos colgar
Gana dinero, toma dinero y deja que esos pantalones holgados cuelguen
Sueño despierto como un sonámbulo
Sobre un país donde no me preguntan por qué mi culo está colgando
Porque cuando pregunto qué tienen de genial los jeans ajustados
Pero cuando la respuesta me sale como en ese entonces cuando éramos adolescentes cojos
"Entonces puedes ver si tienes algo en tus pantalones"
Es más tonto de lo que pensaba, ¿qué tal ver si tiene algo en la cabeza?
A diferencia del portero de la suite de H&M
Allí, el entrenador de vestuario entra en modo estrés y dice que tengo que irme a casa.
"¡No te metas en ese ajuste, cero posibilidades!"
Lo siento, desearía haber escuchado Euro-Dance
Me doy la vuelta, tiro hacia abajo y muestro mi piel pálida
Eso puede parecer marrón cuando lo miro al salir
¡Ouh, me dejaré los pantalones colgando!
Per Vers, Barbara Moleko • 2018
L.O.C., Barbara Moleko • 2012
Djämes Braun, Barbara Moleko • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos