My Shining Hour - Baptiste Trotignon, Harold Arlen, Johnny Mercer

This moment, this minute

And each second in it

Will leave a glow upon the sky

And as time goes by, it will never die

This will be my shining hour

Calm and happy and bright

And in my dreams, your face will flower

Through the darkness of the night

Like the lights of home before me

Or an angel, who’s watching over me

This will be my shining hour

Till I’m with you again

Este momento, este minuto

Y cada segundo en ella

Dejará un resplandor en el cielo

Y a medida que pasa el tiempo, nunca morirá

Esta será mi hora brillante

Tranquilo y feliz y brillante

Y en mis sueños tu rostro florecerá

A través de la oscuridad de la noche

Como las luces de casa delante de mí

O un ángel, que me está cuidando

Esta será mi hora brillante

Hasta que esté contigo otra vez