
A continuación la letra de la canción Check-In Artista: Bambu Con traducción
Texto original con traducción
Bambu
Alright folks let’s try to get this meeting started, on time for once.
We gotta lot of stuff to cover on the agenda, so let’s start off with check in
as usual and I’m gonna start with the brotha' to the left of me cause,
unlike most of y’all he’s an actual worker and he’s gotta get to work:
Peace
My name is Bambu de Pistola Tagalos Angeles
Nice to see a few new faces welcome to our place
It’s our space, we welcome you all with not a drop of hate
But you will share the same respect or I am down to catch a case Since we been
last together I’ve been on my
Went back and reread some books I’ve already read with an older frame
But honest, I been rappin' doin' shows and buildin' songs
And carryin' on and bein' broke is all of y’all
And all of y’all been holdin' it down livin' day to day
On a barely livable wage I just wanna acknowledge y’all before I move on (bang)
Anyway my son about to be in first grade
And I’m adjustin' to the role to balance home and bein' away
And bein' a straight up militant, «Fuck that pig say?»
But bein' the same out in the street and inside the home must change
So I’ve been good just bein' a dad who rap on the weekend
Happy to be here with all of my comrades:
They call me Bambu de Pistola outta killa' California
And the Philippines is where my fam from
And I ain’t come to bother nobody or fuck up somebody’s party
But don’t test me the scrap is in my blood
I said they call me Bambu de Pistola outta killa' California
The Philippines is where my fam from
And I ain’t come to bother nobody or fuck the Tea Party
For the people that is running in my blood:
Tahimik ako lang ang puedeng mag ingay
Teka sa gitna na nang procession inside the ride
Palestine on my mind
Egypt still on my mind
Religion keep us in line
Credit keep us confined
It’s the blindly and the blind
While I’m focused on the crimes
Committed by capitalist pigs who don’t fly
Try, do little math work and hands build business
Without a workin' hand no money’s collected
So common sense say you should make sure all your workers doin' right
Livin' a healthy life so production values high
But Detroit don’t see it
The south side of Chicago don’t see it
Oakland, California don’t see it
Pittsburgh, Philly, Cincinnati don’t see it
Atlanta don’t see it
Kalihi don’t see it
All across the city of Los Angeles, we need it
Yo, I hang with brothers from the other side of where you feel safe And the
sisters that we came with carry seven inch blades
We are sharp, we are focused, we are all pro people
We are not looking for handouts, we are not illegal
We are not illegal:
Alright, great check in, wanna congratulate everybody for gettin' through that
check in under two hours, uh, to the newcomers I promise we’ll try to do better
but nevertheless I would like to extend to you all a warm and militant welcome.
Muy bien amigos, intentemos que esta reunión comience, a tiempo por una vez.
Tenemos muchas cosas que cubrir en la agenda, así que comencemos con el registro
como de costumbre y voy a empezar con el hermano a mi izquierda porque,
a diferencia de la mayoría de ustedes, él es un trabajador real y tiene que ponerse a trabajar:
Paz
Mi nombre es Bambú de Pistola Tagalos Ángeles
Es bueno ver algunas caras nuevas bienvenidas a nuestro lugar
Es nuestro espacio, les damos la bienvenida a todos sin una gota de odio.
Pero compartirán el mismo respeto o estoy dispuesto a tomar un caso Desde que hemos estado
última vez que estuve juntos en mi
Volví y volví a leer algunos libros que ya había leído con un marco más antiguo
Pero honestamente, he estado rapeando, haciendo shows y construyendo canciones
Y continuar y estar en la ruina son todos ustedes
Y todos ustedes lo han estado aguantando viviendo día a día
Con un salario apenas digno, solo quiero reconocerlos a todos antes de seguir adelante (bang)
De todos modos, mi hijo a punto de estar en primer grado
Y me estoy adaptando al rol para equilibrar el hogar y estar fuera
Y siendo un militante directo, «¿Que se joda ese cerdo?»
Pero ser igual en la calle y dentro de la casa debe cambiar
Así que he sido bueno solo siendo un padre que rapea los fines de semana
Feliz de estar aquí con todos mis compañeros:
Me llaman Bambu de Pistola fuera de Killa' California
Y Filipinas es de donde es mi familia
Y no he venido a molestar a nadie ni a joder la fiesta de nadie
Pero no me pruebes, la chatarra está en mi sangre
Dije que me llaman Bambu de Pistola fuera de Killa' California
Filipinas es de donde es mi familia
Y no he venido a molestar a nadie ni a joder al Tea Party
Por el pueblo que corre en mi sangre:
Tahimik ako lang ang puedeng mag ingay
Procesión de teka sa gitna na nang dentro de la atracción
Palestina en mi mente
Egipto todavía en mi mente
La religión nos mantiene en línea
El crédito nos mantiene confinados
Es el ciego y el ciego
Mientras estoy concentrado en los crímenes
cometidos por cerdos capitalistas que no vuelan
Intente, haga un poco de trabajo matemático y construya negocios con las manos
Sin una mano que trabaje, no se recoge dinero
Entonces, el sentido común dice que debe asegurarse de que todos sus trabajadores hagan lo correcto
Vivir una vida saludable, por lo que los valores de producción son altos
Pero Detroit no lo ve
El lado sur de Chicago no lo veo
Oakland, California no lo ven
Pittsburgh, Filadelfia, Cincinnati no lo ven
atlanta no lo veo
kalihi no lo veo
En toda la ciudad de Los Ángeles, lo necesitamos
Yo, cuelgo con hermanos del otro lado de donde te sientes seguro Y el
hermanas con las que vinimos llevan cuchillas de siete pulgadas
Somos agudos, estamos enfocados, todos somos profesionales.
No buscamos limosnas, no somos ilegales
No somos ilegales:
Muy bien, excelente registro, quiero felicitar a todos por superar eso
registrarse en menos de dos horas, eh, a los recién llegados, prometo que intentaremos hacerlo mejor
pero, sin embargo, quisiera extenderles a todos una calurosa y militante bienvenida.
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos