
A continuación la letra de la canción Ena Chkoun Artista: Balti Con traducción
Texto original con traducción
Balti
عدينا عمرنا بين كاس و دبوزة
و الوقت يجري بينا دوز دوزا
افتل غارو حير لعزوزة
جيبي فارغ و الدبابز مركوزة
يا حومة فز و قوم جيب الموني
قتلتنا الشيخة و الفياقة تصوني
خايف لا نكبر ما نلقاشي سومي
الراس يشيب و نغني ظلموني
قلنا صحاب طلعو سحاب كيما الريح يهز اللي يجيب
عمري ماشي شيخة سراب عمر راسك باللي في الجيب
الوقت يجري و أنا واحل دبابز فارغة ماشية في زبل
السيقارو يمشي و يجي يطفى لين تلقى عمرك كمل
ويني فلوسك افلي الڨمل دبوزة سيڨارو تفتل
ڨعدنا صنم ڨعدنا هوبل اسمع حسني و الشيخ الهامل
ارڨد في فرشك و تسبل كل يوم هكة تجري ليام
ارڨد ڨوم على الاوهام تفيڨ و تلڨى وردك ذبل
تصحى مل الشيخة تلڨى الكفوف مش عارف وين تڨبل
البطالة لميمة بلا مصروف راجل و الراجل تذل
تغزر لغدويكة بالخوف مل الواقع المخ تشل
المحنة صنعتها الظروف والطير الحر مكبل
افتل غارو حير لعزوزة
جيبي فارغ و الدبابز مركوزة
يا حومة فز و قوم جيب الموني
قتلتنا الشيخة و الفياقة تصوني
خايف لا نكبر ما نلقاشي سومي
الراس يشيب و نغني ظلموني
زطلنا سكرنا لين شاح الريڨ امتى باش تڨوم تفيڨ
وينو اللي سميتو رفيڨ وقت الشدة وحدك في ضيڨ
وينو صاحبك ما سئل عليك ما لڨيتو في مسرة و مضرة
نواصي و عتب و جرة وحدك اللي تذوق المرة
حومة بطالة فقر و دمار قهاوي ميسر لعبة قمار
سيڨارو يدور ڨدام الدار علينا من صبة الجار
ولد الجارة جاب الاخبار في حومة مجبود في خيط
لاترڨد الليل و لا نهار و لميمة تبكي في البيت
ڨولي ويني صحبة الحيط البوليس و إللي حارڨ
اللي حبايسي و إللي فارڨ واللي كسب فيك مارڨ
ڨاعد في حومة و بارك كي الشيخة هزتك للطاليان
تفيڨ مل الشيخة تشوف حالك في الحومة ڨاعد و حفيان
تصحى تلڨى متحشالك اللي بنا و اللي علا
اللي حرڨ جاب ولا لا صحة لا باكو غلة
راجل في الحومة لا ڨلة و إذا ڨل المال ڨل
و إذا الضبع بات شبعان الصيد ڨدامو يتذل
افتل غارو حير لعزوزة
جيبي فارغ و الدبابز مركوزة
يا حومة فز و قوم جيب الموني
قتلتنا الشيخة و الفياقة تصوني
خايف لا نكبر ما نلقاشي سومي
الراس يشيب و نغني ظلموني
حومة في غيبوبة اولاد الحومة في غيبوبة راكز دبوزة في غيبوبة دوزا دوزا في غيبوبة
سواڨر مبرومة في غيبوبة حومة مظلومة في غيبوبة حومة مسمومة في غيبوبة
حارڨ لروما في غيبوبة صنعو جرومة في غيبوبة زدمت الحكومة في غيبوبة
حومة مهمومة في غيبوبة احنا و هوما في غيبوبة بلادي مزمومة في غيبوبة
بلادي مڨسومة في غيبوبة لحمة ڨذرومة في غيبوبة حومة محكومة في غيبوب
Contábamos nuestras vidas entre una copa y una dabbouza
Y el tiempo corre entre doz doza
Convierte a Garu confundido con Azouza
Mi bolsillo está vacío y los pines están centrados
Oh Houmt, gana y la gente del bolsillo del dinero
La Sheikha nos mató, y el brillo me preservó
Me temo que no crecemos, no conocemos a Sumi
La cabeza está canosa y cantamos, me han hecho mal
Les dijimos a nuestros amigos que subieran con nubes para que el viento sacudiera al que contesta
No estoy caminando Sheikha espejismo Omar tu cabeza en el bolsillo
El tiempo corre y estoy resolviendo tanques vacíos, ganado en estiércol
El sagaro anda y viene y se apaga, para que recibas toda tu vida
Winnie the FluskAvli
Volvimos a un fetiche, volvimos al Hubble, escuchamos a Hosni y Sheikh Hamel
Refúgiate en tu cama y toma una siesta todos los días mientras corres por Liam
Deja una espuma en las ilusiones que dan la vuelta y tus rosas se marchitan
Despierta lleno de patas de Sheikha Telfa, no sé a dónde ir
El desempleo es una maldición sin dinero, un hombre, y el hombre es humillado
Ghadweika está abrumado por el miedo, lleno de realidad, y el cerebro está paralizado.
El calvario fue creado por las circunstancias, y el pájaro libre fue encadenado
Convierte a Garu confundido con Azouza
Mi bolsillo está vacío y los pines están centrados
Oh Houmt, gana y la gente del bolsillo del dinero
La Sheikha nos mató, y el brillo me preservó
Me temo que no crecemos, no conocemos a Sumi
La cabeza está canosa y cantamos, me han hecho mal
Nos emborrachamos, y el campo se hizo escaso
¿Dónde está el que os llamó en tiempo de angustia, solo en un huésped?
Si tu amigo lo pretende, no le preguntaron por ti, ¿qué bueno y malo vetará?
Rincones, reproches y jarros, eres el único que saboreó el tiempo
Desempleo, pobreza y destrucción, café, juego de apuestas fácil.
Sevaro gira en torno a la casa nuestra desde los cuartos del vecino
El chico del vecino trajo la noticia en Houmt Majboud en un hilo
No duermas de noche ni de día y no llores en casa
caramba winnie
El que me ama, el que está lejos, y el que ganó en ti, Marv
Vuelve a Houmt y bendice a la jequesa. Ella te sacudió a los italianos.
Puedes ver a Sheikha, verte a ti mismo en Houmt, volver y Hafian
Despierta
El que se equivocó, lo consiguió, o no hay salud, no hay ganancia
Un hombre en Al-Homah no se queda corto, y si se pierde dinero, entonces
Y si la hiena está llena de caza, será humillada.
Convierte a Garu confundido con Azouza
Mi bolsillo está vacío y los pines están centrados
Oh Houmt, gana y la gente del bolsillo del dinero
La Sheikha nos mató, y el brillo me preservó
Me temo que no crecemos, no conocemos a Sumi
La cabeza está canosa y cantamos, me han hecho mal
Homa en coma, los hijos de Homa en coma, Rakez Dabouza en coma, Doza Doza en coma
Espada
Odio Roma en coma Cometieron un crimen en coma El gobierno está en coma
Una casa preocupada está en coma, y nosotros estamos en coma, mi país está en coma.
Mi país está en coma
Mister You, Balti • 2019
Master Sina, Balti • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos