
A continuación la letra de la canción Foi Assim Artista: Badoxa Con traducción
Texto original con traducción
Badoxa
Foram sete anos de namoro
Foram sete anos de mentira
Me apaixonei por ti
Como se fosse cair num sonho
Depois de tudo que fizeste
Ainda queres que confie em ti
Pensei que gostasses
Mesmo de mim (Pensei que…)
Mas a nossa história acaba aqui
Será que algum dia
Tu disseste uma verdade
Será que merecia
Esta tua realidade
Porque esse teu teatro
Era tudo falsidade
Mas agora não acredito
Na tua honestidade
Ainda dizes que o mundo
Está a mudar
É melhor te veres ao espelho
Tu própria tás-te enganar
REFRÃO:
Mas foi assim
Foi assim
Que eu me apaixonei
Por ti
Nosso amor chegou
Ao fim
Mas foi assim
Foi assim
Pois tu me fizeste sofrer
Já não és minha mulher
Minha mulher
Tenho que viver sem ti
Meus amigos me avisavam
E eu não quis ouvir
Fiquei tão magoado
Por não poder acreditar
E nem olhar mais para ti
Não precisas de dizer mais nada
Já vi que não posso confiar
Nem nas pessoas
Que julgo conhecer, oh baby
Apenas o meu verdadeiro amor
Continuo a ser eu mesmo
Só assim não sofro
Só assim ninguém me magoa
Ninguém me magoa
Mas tenho que admitir
Que tu foste muito boa
No papel de mentirosa
Oh baby…
REFRÃO:
Mas foi assim
Foi assim
Que eu me apaixonei
Por ti
Nosso amor chegou
Ao fim
Mas foi assim
Foi assim
Pois tu me fizeste sofrer
Já não és minha mulher
Minha mulher
RAP:
Baby
Como é que tu foste capaz
De me magoar desta maneira
Foi asneira atrás de asneira
Para ti foi tudo muita brincadeira
Não respeitaste o que eu sentia
Pensava em ti
Baby
Noite e dia
Foste muito tempo a minha alegria
Mas na verdade
Apagaste o que eu sentia
Apenas o meu verdadeiro amor
Continuo a ser eu mesmo
Só assim não sofro
Só assim ninguém me magoa
Ninguém me magoa
Mas tenho que admitir
Que tu foste muito boa
No papel de mentirosa
Oh yeah…
(Me apaixonei)
Por ti
(Me apaixonei)
Durante estes anos
(Me apaixonei)
Que eu me apaixonei por ti
(Me apaixonei)
Foram sete anos assim
(Me apaixonei)
Tu me mentiste sim
(Me apaixonei)
Tu conseguiste baby
(Me apaixonei)
Fazer com que eu me apaixonasse assim
(Me apaixonei)
Mas foi assim
(Me apaixonei)
Que eu caí
(Me apaixonei)
Nas tuas histórias
(Me apaixonei)
Nas tuas mentiras
(Me apaixonei)
Nas tuas mentiras
(Me apaixonei)
Eu me fartei
(Me apaixonei)
Eu me cansei
Eu abri o olho
Eu abri simmmm
Eu abri o olho
Durante sete anos
Tu conseguiste terminar
O que eu sentia por ti
Mas és uma guerreira
Conseguiste me mentir
Durante sete anos
Disfarçando que gostavas
De mim
Aplaudo, tás de parabéns
Estragaste um verdadeiro amor
E ainda hoje me pergunto
Quando é que eu vou voltar
A gostar de alguém
Como gostei de ti
Han sido siete años de noviazgo.
Fueron siete años de mentir
Me enamoré de ti
Como si estuviera cayendo en un sueño
Después de todo lo que has hecho
Todavía quieres que confíe en ti
pensé que te gustaba
Incluso de mí mismo (pensé…)
Pero nuestra historia termina aquí.
¿lo hará algún día?
dijiste una verdad
¿Se lo merecía?
Esta es tu realidad
porque este teatro tuyo
todo era falso
Pero ahora no creo
en tu honestidad
Todavía dices que el mundo
está cambiando
Será mejor que te veas en el espejo
te estas engañando a ti mismo
CORO:
pero fue asi
Fué así
que me enamore
para usted
nuestro amor ha llegado
al final
pero fue asi
Fué así
porque me hiciste sufrir
ya no eres mi esposa
Mi mujer
tengo que vivir sin ti
Mis amigos me advirtieron
Y no quería escuchar
estaba tan herido
por no poder creer
Y ya ni mirarte
No necesitas decir nada más
He visto que no puedo confiar
no en la gente
Eso creo que lo sé, oh bebé
Solo mi verdadero amor
sigo siendo yo mismo
Solo para no sufrir
Esa es la única forma en que nadie me lastima.
nadie me lastima
Pero tengo que admitir
que eras muy bueno
En el papel de mentiroso
Oh bebe…
CORO:
pero fue asi
Fué así
que me enamore
para usted
nuestro amor ha llegado
al final
pero fue asi
Fué así
porque me hiciste sufrir
ya no eres mi esposa
Mi mujer
MÚSICA RAP:
Bebé
como pudiste
Dame dolor de esta manera
Se arruinó después de borroso
Todo fue muy divertido para ti.
No respetaste lo que sentía
pensé en ti
Bebé
Noche y día
Fuiste mi alegria por mucho tiempo
Pero, de hecho
Borraste lo que sentí
Solo mi verdadero amor
sigo siendo yo mismo
Solo para no sufrir
Esa es la única forma en que nadie me lastima.
nadie me lastima
Pero tengo que admitir
que eras muy bueno
En el papel de mentiroso
Oh si…
(Me enamoré)
para usted
(Me enamoré)
durante estos años
(Me enamoré)
Que me enamore de ti
(Me enamoré)
Han pasado siete años así
(Me enamoré)
me mentiste si
(Me enamoré)
lo hiciste bebe
(Me enamoré)
Hazme enamorarme así
(Me enamoré)
pero fue asi
(Me enamoré)
que me caí
(Me enamoré)
en tus historias
(Me enamoré)
en tus mentiras
(Me enamoré)
en tus mentiras
(Me enamoré)
Me harté
(Me enamoré)
me cansé
abrí mi ojo
abrí siiii
abrí mi ojo
por siete años
te las arreglaste para terminar
como me sentia por ti
pero eres un guerrero
te las arreglaste para mentirme
por siete años
Disfrazando que te gustaba
De mí
te aplaudo, felicidades
Arruinaste un amor verdadero
Y aún hoy me pregunto
¿cuándo volveré?
gustar a alguien
como me gustabas
Badoxa • 2017
Badoxa • 2015
Badoxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos