La caravane - Babylon Circus
- Año de lanzamiento: 2004
- Idioma: Francés
- Duración: 4:11
A continuación la letra de la canción La caravane Artista: Babylon Circus Con traducción
Letra " La caravane "
Texto original con traducción
La caravane
Babylon Circus
Texto original
Dans mon reve yavait l’chant d’une vieille dame
Qu’avait du en voir de triste boheme
Un grand feu qui rechauffait nos?
mes
Une lueur d’espoir comme dans un po’me
Parti en cendres mon r’ve a lev?
l’camp
Nomadisant sur les routes du destin
Les r’ves ca n’dure jamais longtemps
Petite houle poursuit son chemin
La caravane passe la caravane passe
La caravane passe elle est pas pr’te de s’arr’ter
Et les chiens n’ont pas fini d’aboyer
Dans mon r’ve elle passait juste en bas d’chez moi
La route des epices parfumait la rue
Elle venant d’ailleurs et partant par la bas
Chaque tribu portant sa nouvelle
Le ronron des balayeuses a eu raison de mes songes et mes reves s’evanouissent
dans l’impasse
Derriere les murs des murmures la solitude nous ronge
Les rues vidents nourrissent nos angoisses
La caravane passe passe la caravane passe
La caravane passe passe la caravane passe
La caravane passe elle est pas prete de s’arreter
Et les chiens n’ont pas fini d’aboyer
Dans mon reve iavait des chameaux
Qui portaient l’monde entier sur leur dos
On se pressait pour entrer sous les tentes
Ecouter ses histoires fascinantes
J’me suis cogn?
la tete contre une barriere douaniere intern’e sur une terre
inhospitaliere
Les gardes frontiere ratissent la cote voila la maniere d’acceuillir
Ses hotes
La caravane passe et c’est pas celle du moine ou celle des vacances
La caravane passe partout
La caravane passe derriere les palissades sous le pont d’l’autre c’t?
d’la rocaille
La caravane passe passe la caravane passe
La caravane passe passe la caravane passe
La caravane passe elle est pas prete de s’arreter et les chiens n’ont pas fini
d’aboyer
Dans mon reve y’avais l’chant d’une vieille dame
Qu’avait du en voir de triste boheme
Un grand feu qui rechauffait nos ames
Une lueur d’espoir comme dans un poeme
Une lueur d’espoir….
La caravane passe passe la caravane passe
La caravane passe elle ne fait que passer
La caravane passe elle est pas prete de s’arreter
Et les chiens n’ont pas fini d’aboyer
Traducción de la canción
En mi sueño había la canción de una anciana
Lo que debe haber visto un bohemio triste
Un gran fuego que calentó nuestro?
mi
Un rayo de esperanza como en un poema
¿Se ha convertido en cenizas mi sueño ha resucitado?
el campamento
Nómada en los caminos del destino
Los sueños nunca duran mucho
Pequeño oleaje sigue su camino
pasa la caravana pasa la caravana
La caravana pasa, no está lista para parar
Y los perros no paran de ladrar
En mi sueño ella pasaba justo debajo de mi casa
La ruta de las especias perfumó la calle
Ella viene de otra parte y se va de abajo
Cada tribu luciendo su nuevo
El zumbido de las barredoras se ha apoderado de mis sueños y mis sueños se están desvaneciendo
en un callejón sin salida
Detrás de los muros de los susurros la soledad nos roe
Las calles vacías alimentan nuestras ansiedades
pasa la caravana pasa la caravana pasa
pasa la caravana pasa la caravana pasa
La caravana pasa no está lista para parar
Y los perros no paran de ladrar
En mi sueño tenía camellos
Quien cargó el mundo entero sobre sus espaldas
Nos apresurábamos a entrar en las tiendas
Escucha sus fascinantes historias.
¿Me encontre?
cabeza contra una barrera aduanera interna en una tierra
inhóspito
Los guardias fronterizos rastrillan la costa, esta es la forma de dar la bienvenida
sus anfitriones
Pasa la caravana y no es la del monje ni la de las fiestas
La caravana va a todas partes.
¿La caravana pasa detrás de las empalizadas bajo el puente del otro lado?
de la rocalla
pasa la caravana pasa la caravana pasa
pasa la caravana pasa la caravana pasa
La caravana pasa no está lista para parar y los perros no han terminado
ladrar
En mi sueño había la canción de una anciana
Lo que debe haber visto un bohemio triste
Un gran fuego que calentó nuestras almas
Un rayo de esperanza como en un poema
Un rayo de esperanza….
pasa la caravana pasa la caravana pasa
La caravana pasa, solo pasa
La caravana pasa no está lista para parar
Y los perros no paran de ladrar
Otras canciones del artista:
Never Stop
Babylon Circus • 2014
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos