Nuts and Bolts - Baba Brinkman

Number crunching, staring at a spreadsheet

Data entry, coffee break, that’ll tempt me

Diuretic, hit the bathroom, bladder empty

Then it’s back to my back-shattering seat

All work, no play, got bent vertebrae

From sittin' strapped in one place for thirty days

Like a penguin — «quack» — not like a bird of prey

We’ll be right back, after this commercial break

Entrepreneur’s fate, gotta pay the bills

Haven’t smoked weed in years, life is way too real

Another admin day, what a waste of skills

But I can’t sit still, I’m afraid to chill

Pushin' this cart up hill, I’m Blade Running

Can’t stay in one place, it’ll get away from me

I might coast for ten minutes, maybe twenty

But gravity brings me back, gotta make money

These are the fruits of my labours produced

In the slavin' away I do day by day

These are the moves that I make and the rules

That I play by, when I ply my trade

The only videos I make are instructional

Peace to Shad K, I’m mad functional

That’s the nature of industry, nuts and bolts

Bullshit committees and tax deductibles

I’m like «fuck your rules» whose rules anyway?

You gotta be a masochist to get an MBA

You gotta be in love with boredom, and pain

Ain’t no original ideas in a pencil case

What a waste of talent, fuck a bank balance

I mean, it’s great, but why chase it if it ain’t a challenge?

Find the space to engage your native passions

In every imaginable way — you gotta make it happen

And when it ends in crushing disappointment

Use that to advance by making different choices

Or else by listening to different voices

Failure is all but assured, you gotta pick your poison

These are the fruits of my labours produced

In the slavin' away I do day by day

These are the moves that I make and the rules

That I play by, when I ply my trade

This isn’t pessimistic, it’s just descriptive

There’s lots of ways to let the debt collectors getchya

And not so many paths to a successful business

There’s no certain formula to get the riches

The visionary perspective isn’t very effective

When it comes to calculating the yearly interest

On all the various debts you’re carrying from initiatives

That failed to achieve their revolutionary objectives

This is serious business, you gotta dot your i’s

You gotta cross your t’s and watch your bottom line

Keep your money on your mind, and stay on your grind

You gotta crawl sometimes before your star can rise

Just try to fail constructively, trust me

Some days you’re gonna hate your company

The vision doesn’t take you to a place of luxury

It just sustains you while you face the daily drudgery

These are the fruits of my labours produced

In the slavin' away I do day by day

These are the moves that I make and the rules

That I play by, when I ply my trade

Hacer cálculos numéricos, mirar una hoja de cálculo

Entrada de datos, pausa para el café, eso me tentará

Diurético, ve al baño, vejiga vacía

Luego vuelve a mi asiento destrozador

Todo trabajo, nada de juego, tengo vértebras dobladas

De estar sentado atado en un solo lugar durante treinta días

Como un pingüino — «cuac» — no como un ave de rapiña

Volveremos enseguida, después de esta pausa comercial.

El destino del empresario, tengo que pagar las cuentas

No he fumado hierba en años, la vida es demasiado real

Otro día de administrador, qué desperdicio de habilidades

Pero no puedo quedarme quieto, tengo miedo de relajarme

Empujando este carrito cuesta arriba, soy Blade Running

No puedo quedarme en un lugar, se me escapará

Podría deslizarme durante diez minutos, tal vez veinte

Pero la gravedad me trae de vuelta, tengo que ganar dinero

Estos son los frutos de mi trabajo producidos

En la esclavitud que hago día a día

Estos son los movimientos que hago y las reglas

Por el que juego, cuando ejerzo mi oficio

Los únicos videos que hago son instructivos.

Paz a Shad K, estoy loco funcional

Esa es la naturaleza de la industria, tuercas y tornillos.

Comités de mierda y deducibles de impuestos

Estoy como "a la mierda tus reglas" ¿De todos modos, las reglas de quién?

Tienes que ser masoquista para obtener un MBA

Tienes que estar enamorado del aburrimiento y el dolor

No hay ideas originales en un estuche

Que desperdicio de talento, joder un saldo bancario

Quiero decir, es genial, pero ¿por qué perseguirlo si no es un desafío?

Encuentre el espacio para desarrollar sus pasiones nativas

De todas las formas imaginables, tienes que hacer que suceda

Y cuando termina en una decepción aplastante

Úselo para avanzar tomando diferentes decisiones

O bien escuchando distintas voces

El fracaso está casi asegurado, tienes que elegir tu veneno

Estos son los frutos de mi trabajo producidos

En la esclavitud que hago día a día

Estos son los movimientos que hago y las reglas

Por el que juego, cuando ejerzo mi oficio

Esto no es pesimista, es solo descriptivo.

Hay muchas formas de dejar que los cobradores de deudas se encarguen

Y no tantos caminos para un negocio exitoso

No existe una fórmula determinada para obtener las riquezas

La perspectiva visionaria no es muy efectiva

A la hora de calcular el interés anual

En todas las diversas deudas que tiene de las iniciativas

Que no lograron sus objetivos revolucionarios

Este es un asunto serio, tienes que puntear tus i

Tienes que cruzar tus t y ver tu resultado final

Mantenga su dinero en mente y manténgase en su rutina

Tienes que gatear a veces antes de que tu estrella pueda ascender

Solo trata de fallar constructivamente, créeme

Algunos días vas a odiar tu compañía

La visión no te lleva a un lugar de lujo

Solo te sostiene mientras te enfrentas a la monotonía diaria

Estos son los frutos de mi trabajo producidos

En la esclavitud que hago día a día

Estos son los movimientos que hago y las reglas

Por el que juego, cuando ejerzo mi oficio