G O C a S E - Baba Brinkman

G stands for «General intelligence», which

Some people seem to believe doesn’t exist

But common sense suggests that in a contest of wits

We’d all rather have the winners be our family and friends

O stands for «Openness to experience»

It predicts the degree to which you’ll be curious

And interested in difference instead of scared of it

Different people with different ideas in different areas

C stands for «Conscientiousness», the percentage

Of your mental effort that you put into planning ahead

And managing your work ethic, instead of just letting

Everything drift, things like organizing your desk and shit

A is for «Agreeableness», that’s the degree to which

You really give a damn if people think you’re being a dick

It’s the adhesive that makes communities stick together

And the number one thing that keeps me from being rich

S is for «Stability», sometimes confused with

Insensitivity, that’s what keeps you steady

And chillin' instead of feelin' weakness and fragility

When life is full of unpredictability

E is for «Extroversion» — extroverts get their energy

From networkin' and meeting the next person

And extreme introverts require video game addiction services

And die as spinster virgins

Go-Case, Go-Case

Everything I do is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

Go-Case, Go-Case

Everything I say is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

There’s no need to beat around the bush, if you really wanna

Look closely, then you’ll see what I’m tryin' to push

It’s ME, rappin' is a massive display

Of a handful of stable personality traits

And obviously it’s an advertisement of brains

Why would I say otherwise?

‘Cause you guys’ll complain?

But you can’t accuse me of just tryin' to get mates

‘Cause I’ve made some great creative allies advertising this way

And openness, there’s no idea I’m afraid of

Try me and you’ll see what I’m made of

I’m even open to the notion that some ideas are made-up

That’s why I want the evidence weighed-up

And I’m conscientious enough to wanna translate

Science for the masses and help demolish the blank slate

‘Cause pseudo-science impacts the world in a bad way

It fucks up the feng shui

But I think my agreeableness is going down

With each passing year that rolls around

‘Cause I’m drowning in bullshit, and I refuse to tone it down

Now I’m more stable than ever in the face storm clouds

And extroversion?

I’ve been into meeting people

Since I was just an urchin, so the E is motivation for me

Like «ooh, I think this letter’s workin'»

It’s connecting with people that makes the effort worth it

Go-Case, Go-Case

Everything I do is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

Go-Case, Go-Case

Everything I say is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

I bought a copy of «Spent», and left it nonchalantly

On the coffee table, so that all of my friends

Would know that I was following psychology trends

But that’s when the arguments got intense

I tried to tell them they were wasting their time

And money on all the stuff they were buying

And that it was all just a bunch of fake signals designed

To take advantage of the instincts in their stone-age minds

But they didn’t wanna listen, they said «That's not how it works

It’s a competition, you can’t just opt out first

Even if a conversation is a better way to display

Your personality traits than trading your dot-matrix

For an iPad, what if someone comes along

With the exact same conversation skills that I have?

We’ll need a tie-breaker, and that’s when my taste in

Ethical fashion pays me back — that’s my wager

It doesn’t have to make me massively more

Attractive;

it just has to increase my chances to score

On average, and help me get my hand in the door

That’s what these brands are for, so have fun

With your consumption tax reform, and tell me when it’s safe

To leave the arms race, huh?»

And I got frustrated and said

«Hey fuck-face, you’re acting like a real Stop-Case»

And I got punched in the face, ‘cause I’m a…

Go-Case, Go-Case

Everything I do is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

Go-Case, Go-Case

Everything I say is so Go-Case

And if you are a Go-Case too

Show me what you got — I want proof

G significa «Inteligencia general», que

Algunas personas parecen creer que no existe

Pero el sentido común sugiere que en un concurso de ingenio

Todos preferimos que los ganadores sean nuestra familia y amigos.

O significa «Apertura a la experiencia»

Predice el grado en que sentirás curiosidad

E interesado en la diferencia en lugar de asustado de ella

Diferentes personas con diferentes ideas en diferentes áreas

C significa «Conciencia», el porcentaje

De tu esfuerzo mental que pones en planear con anticipación

Y administrar su ética de trabajo, en lugar de solo dejar que

Todo va a la deriva, cosas como organizar tu escritorio y esas cosas.

A es para "Amabilidad", ese es el grado en que

Realmente te importa un carajo si la gente piensa que estás siendo un imbécil

Es el adhesivo que hace que las comunidades se mantengan unidas

Y la cosa número uno que me impide ser rico

S es para «Estabilidad», a veces confundido con

Insensibilidad, eso es lo que te mantiene estable

Y relajarse en lugar de sentir debilidad y fragilidad

Cuando la vida está llena de imprevisibilidad

E es de «Extroversión»: los extrovertidos obtienen su energía

De hacer networking y conocer a la siguiente persona

Y los introvertidos extremos requieren servicios de adicción a los videojuegos.

Y morir como vírgenes solteronas

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que hago es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que digo es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas

No hay necesidad de andarse con rodeos, si realmente quiere

Mira de cerca, entonces verás lo que estoy tratando de empujar

Soy YO, rapear es una exhibición masiva

De un puñado de rasgos de personalidad estables

Y obviamente es un anuncio de cerebros

¿Por qué diría lo contrario?

¿Porque ustedes se quejarán?

Pero no puedes acusarme de solo tratar de conseguir compañeros

Porque he hecho algunos grandes aliados creativos publicitando de esta manera.

Y apertura, no hay idea de la que tenga miedo

Pruébame y verás de qué estoy hecho

Incluso estoy abierto a la idea de que algunas ideas son inventadas

Por eso quiero que se sopesen las pruebas.

Y soy lo suficientemente consciente como para quiero traducir

Ciencia para las masas y ayudar a demoler la pizarra en blanco

Porque la pseudociencia impacta al mundo de mala manera

Jode el feng shui

Pero creo que mi amabilidad está bajando

Con cada año que pasa que rueda alrededor

Porque me estoy ahogando en tonterías, y me niego a bajar el tono

Ahora estoy más estable que nunca frente a las nubes de tormenta

¿Y la extroversión?

he estado en conocer gente

Como solo era un pilluelo, la E es una motivación para mí.

Como "ooh, creo que esta carta está funcionando"

Es conectar con la gente lo que hace que el esfuerzo valga la pena

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que hago es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que digo es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas

Compré una copia de «Spent», y la dejé con indiferencia

En la mesa de café, para que todos mis amigos

Sabría que estaba siguiendo las tendencias de la psicología.

Pero fue entonces cuando los argumentos se pusieron intensos.

Traté de decirles que estaban perdiendo el tiempo.

Y dinero en todas las cosas que estaban comprando

Y que todo era solo un montón de señales falsas diseñadas

Para aprovechar los instintos en sus mentes de la edad de piedra

Pero no querían escuchar, dijeron: «Así no es como funciona

Es una competencia, no puedes simplemente optar por no participar primero.

Incluso si una conversación es una mejor manera de mostrar

Sus rasgos de personalidad que el comercio de su matriz de puntos

Para un iPad, ¿qué pasa si viene alguien?

¿Con exactamente las mismas habilidades de conversación que tengo?

Necesitaremos un desempate, y ahí es cuando mi gusto en

La moda ética me paga, esa es mi apuesta

No tiene que hacerme mucho más

Atractivo;

solo tiene que aumentar mis posibilidades de anotar

En promedio, y ayúdame a poner mi mano en la puerta

Para eso están estas marcas, así que diviértete

Con tu reforma del impuesto al consumo, y dime cuando sea seguro

Para salir de la carrera armamentista, ¿eh?»

Y me frustré y dije

«Oye cara de mierda, estás actuando como un verdadero Stop-Case»

Y me dieron un puñetazo en la cara, porque soy un...

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que hago es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas

Go-Caso, Go-Caso

Todo lo que digo es tan Go-Case

Y si también eres un Go-Case

Muéstrame lo que tienes, quiero pruebas