Fatalist - Baba Brinkman

Fatalist - Baba Brinkman

  • Año de lanzamiento: 2006
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:09

A continuación la letra de la canción Fatalist Artista: Baba Brinkman Con traducción

Letra " Fatalist "

Texto original con traducción

Fatalist

Baba Brinkman

Texto original

It takes individuals to make statistics

With sophistication the shapes get shifted

The risks we take make the race ballistic

So shake your fist or get fatalistic

I’ve gotta make a list of reasons why I’m not a fatalist

That’s not a way to live with the weight of this world the way it is

You can push paperclips for the sake of your kids

Or shake your tits and wait tables for minimum wage and tips

Or relax in a state of bliss, trapped in the Matrix

Watching the latest clips of fallen dictatorships

Eating potato chips with flavourless dips

But to achieve weightlessness, you must believe you created this

Whether it’s done consciously or unconsciously

Whether you walk nonchalantly or run constantly

Whether you live under palm trees or march to the drum’s beat

Complicity comes back to haunt your sleep

And pride and obstinacy, like monsters, creep

Inside these songs of freedom the soul longs to speak

You gotta sow if you wanna reap;

still, karma runs deep

Sometimes you can’t see the cause of cosmic grief

It takes individuals to make statistics

With sophistication the shapes get shifted

The risks we take make the race ballistic

So shake your fist or get fatalistic

In the East, soldiers roam with raging hormones

With radiophones they bring the sword to stones

And lay poor bones to decay in war zones

As the oldest poems and ancient lore known

Gets ignored and thrown on the floor when the door’s blown

Looters roar home;

there’s no more shalom

A sore groan rises from inside the Sorbonne

As another throne tries for the glory of Rome

And when the mousetraps close, send in the backhoes

And start drillin' the plateaus, lookin' for black gold

Wherever the map shows gas, tank tracks go

G. I. Joe attacks… Damascus ho!

It’s like, first to act, last to know, ain’t that so

But even the biggest assholes and total wackos

Must have souls that reflect the supernatural

They just catch colds and forget about the macro

It takes individuals to make statistics

With sophistication the shapes get shifted

It takes individuals to make statistics

With sophistication the shapes get shifted

It takes individuals to make statistics

With sophistication the shapes get shifted

The risks we take make the race ballistic

So shake your fist or get fatalistic

Spirit sickness grows deep as we dig ditches

And pig pen pits, asleep to the big pictures

And even those who witness the sickness just get suspicious

And turn to scriptures lookin' for reasons to burn witches

There’s so many pernicious ways to earn riches

And so many kitchens bursting with vermin and dirty dishes

I hope the first thirty-six courses were delicious

And worth every risk, ‘cause dessert’ll be vicious

Like a circle with the center waitin' patient for penetration

Like a flag incineration on a day of veneration

In a veteran’s parade, afraid of intimidation

A sleeping dragon’s been awakened and the next generation

Will face the implications and waste their innovations

Building gates to defend their nation against the hateful vengeance taken

On the same men impatient to put limitations

On reproductive freedom and call it bush administration

Traducción de la canción

Se necesitan individuos para hacer estadísticas

Con sofisticación las formas se desplazan

Los riesgos que tomamos hacen que la carrera sea balística

Así que agita tu puño o ponte fatalista

Tengo que hacer una lista de razones por las que no soy un fatalista

Esa no es una forma de vivir con el peso de este mundo tal como es.

Puedes empujar clips por el bien de tus hijos

O sacude tus tetas y espera mesas por salario mínimo y propinas

O relajarse en un estado de felicidad, atrapado en Matrix

Ver los últimos clips de dictaduras caídas

Comer papas fritas con salsas sin sabor

Pero para lograr la ingravidez, debes creer que creaste esto

Ya sea que se haga consciente o inconscientemente

Ya sea que camine despreocupadamente o corra constantemente

Tanto si vives bajo las palmeras como si marchas al son del tambor

La complicidad vuelve a atormentar tu sueño

Y el orgullo y la obstinación, como monstruos, se arrastran

Dentro de estas canciones de libertad el alma anhela hablar

Tienes que sembrar si quieres cosechar;

aún así, el karma es profundo

A veces no puedes ver la causa del dolor cósmico

Se necesitan individuos para hacer estadísticas

Con sofisticación las formas se desplazan

Los riesgos que tomamos hacen que la carrera sea balística

Así que agita tu puño o ponte fatalista

En el este, los soldados deambulan con hormonas alborotadas

Con radioteléfonos traen la espada a las piedras

Y poner huesos pobres para decaer en zonas de guerra

Como los poemas más antiguos y la tradición antigua conocida

Lo ignoran y lo tiran al suelo cuando la puerta vuela

Los saqueadores rugen a casa;

no hay más shalom

Un gemido de dolor se eleva desde el interior de la Sorbona

Como otro trono intenta por la gloria de Roma

Y cuando las trampas para ratones se cierren, envíen las retroexcavadoras

Y comienza a perforar las mesetas, buscando oro negro

Dondequiera que el mapa muestre gas, van las huellas de los tanques

G. I. Joe ataca... Damasco ho!

Es como, primero en actuar, último en saber, ¿no es así?

Pero incluso los idiotas más grandes y los locos totales

Debe tener almas que reflejen lo sobrenatural.

Solo se resfrían y se olvidan de la macro

Se necesitan individuos para hacer estadísticas

Con sofisticación las formas se desplazan

Se necesitan individuos para hacer estadísticas

Con sofisticación las formas se desplazan

Se necesitan individuos para hacer estadísticas

Con sofisticación las formas se desplazan

Los riesgos que tomamos hacen que la carrera sea balística

Así que agita tu puño o ponte fatalista

La enfermedad del espíritu se hace más profunda a medida que cavamos zanjas

Y pozos de corrales de cerdos, dormidos con las grandes imágenes

E incluso aquellos que son testigos de la enfermedad empiezan a sospechar

Y recurrir a las escrituras buscando razones para quemar brujas

Hay tantas formas perniciosas de ganar riquezas

Y tantas cocinas llenas de alimañas y platos sucios

Espero que los primeros treinta y seis platos hayan sido deliciosos.

Y vale la pena cada riesgo, porque el postre será vicioso

Como un círculo con el centro esperando al paciente para la penetración

Como la incineración de una bandera en un día de veneración

En un desfile de veteranos, con miedo a la intimidación

Un dragón dormido se ha despertado y la próxima generación

Enfrentarán las implicaciones y desperdiciarán sus innovaciones.

Construyendo puertas para defender a su nación contra la odiosa venganza tomada

Sobre los mismos hombres impacientes por poner límites

Sobre la libertad reproductiva y llámese administración bush

Otras canciones del artista:

1

Wannabe G's

Baba Brinkman • 2010

2

Religion Evolves

Baba Brinkman • 2015

3

Sapiosexual

Baba Brinkman • 2015

4

Sexual Selection

Baba Brinkman • 2009

5

Darwin's Acid

Baba Brinkman • 2009

6

Bad Things Happen

Baba Brinkman • 2015

7

Give Thanks

Baba Brinkman • 2015

8

Byproduct to Benefit

Baba Brinkman • 2015

9

Creationist Cousins

Baba Brinkman • 2009

10

Survival of the Fittest

Baba Brinkman • 2009

11

Theory of Mind

Baba Brinkman • 2015

12

Virus of the Mind

Baba Brinkman • 2015

13

Natural Selection

Baba Brinkman • 2009

14

Spread It

Baba Brinkman • 2015

15

Fertility Gods

Baba Brinkman • 2015

16

Andrew Murray

Baba Brinkman • 2015

17

Artificial Selection

Baba Brinkman • 2009

18

Dna

Baba Brinkman • 2009

19

I'm a African

Baba Brinkman • 2009

20

Supernatural Punishment

Baba Brinkman • 2015

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos