
A continuación la letra de la canción Blocktränen Artista: AZAD, Chaker Con traducción
Texto original con traducción
AZAD, Chaker
Bei Nacht Bruder, blicke aus dem 9. Stock
Seh die Dramen auf den Straßen, nichts neues am Block
Viele Träume im Kopf, doch nichts in den Taschen
Und trotz Beleuchtung gibt es kein Licht in den Gassen
Der Wind wirbelt, lose Blätter stolpern umher
Und zu viele sind benommen vom Schmerz und sterben
Tag für Tag ein Stück mehr
Und komm dem Ende Tag für Tag ein Stück näher und zahlen den Tod in Raten
Drinnen Knast, draußen Hass, anthrazit und schwarz
Das Leben auf der schiefen Bahn, Cho
Block-Mathematik, Block-Platten verticken
Im Block Dramen ersticken, der Kopf is hart blockiert
No-Future steht auf Mauern geschrieben
Seh die Augen und die Trauer in ihnen
Ghetto-Klagelieder, Beton-Gilette
Rauch steigt mir in die Augen
Blocktränen die mir über meine Wange laufen
Meine Gegend brodelt Junge, nervöse Zone
Depris, Wut & Hass sind die Blocksymptome
Dieser Azzlack bettelt Junge, Schein für Schein
Hier tickt jeder um 3-mal am Tag sorglos zu sein
Meine Gegend brodelt Junge, nervöse Zone
Depris, Wut & Schmerz sind die Blocksymptome
Dieser Junge klärt es, und zwar Stein für Stein
Hier steckt jeder im Innern und trägt die Last allein
Bei Nacht Mutterficker, aus dem 8. Stock
Schreib ich vom Leben, aus einem tristen Loch
Mies geficktes Klima im Blockpanorama
Ben-Life mein Name, das Leben is Drama
Hier is die Unterschicht, Menschen ohne Zuversicht
Kochendes Blut und pochendes Blaulicht
Tijara und haram wovon mein Block spricht
Ich mach Geld Cho und spuck der Welt ins Gesicht
Das Leben is hart, tückisch und schwer
Gott is anderswo Cho, er kommt nicht hier her
Blockromantik mit Storys, von Zacken bis Tonen
Hier ist keiner entkommen, hier hat keiner gewonnen
Meine Tage taumeln zwischen Block und Knast
Diese Bastard-Gegend hab ich verflucht und gehasst
Hier im Viertel wird alles bis ins Kleinste durchdacht
Ich mach Geld bis der Mond in mein Ghetto kracht
Meine Gegend brodelt Junge, nervöse Zone
Depris, Wut & Schmerz sind die Blocksymptome
Dieser Junge klärt es, und zwar Stein für Stein
Hier steckt jeder im Innern und trägt die Last allein
Meine Gegend brodelt Junge, nervöse Zone
Depris, Wut & Hass sind die Blocksymptome
Dieser Azzlack bettelt Junge, Schein für Schein
Hier tickt jeder um 3-mal am Tag sorglos zu sein
Seh die Szenen durch die Scheibe
Dramen vor mir
Blocktränen die ich weine
Bringen die Wut zu Papier
Es is Leid das ich teile
Und ich teil es mit dir
Blocktränen die ich weine
Nimmt die Schmerzen von mir
De noche hermano, mira desde el piso 9
Ver los dramas en las calles, nada nuevo en el bloque
Muchos sueños en mente, pero nada en tus bolsillos
Y a pesar de la iluminación, no hay luz en los callejones
El viento se arremolina, las hojas sueltas tropiezan
Y demasiados están aturdidos por el dolor y la muerte
Un poco más cada día
Y acercarte al final día a día y pagar la muerte a plazos
Dentro de la cárcel, fuera el odio, antracita y negro
La vida en el camino equivocado, Cho
Matemáticas de bloque, venta de placas de bloque
Sofocar dramas en el bloque, la cabeza se bloquea con fuerza
No-Future está escrito en las paredes
Ver los ojos y la tristeza en ellos
cantos fúnebres del gueto, gilette de hormigón
El humo se eleva en mis ojos
Bloqueo de lágrimas corriendo por mi mejilla
Mi área es la zona nerviosa del chico caliente
Desprecio, ira y odio son los síntomas del bloqueo.
Ese niño mendigo Azzlack cuenta por cuenta
Aquí todo el mundo hace tictac para estar despreocupado 3 veces al día
Mi área es la zona nerviosa del chico caliente
La depresión, la ira y el dolor son los síntomas del bloqueo.
Este chico lo aclara, ladrillo a ladrillo.
Aquí todos están adentro y llevan la carga solos
Hijo de puta de noche, desde el piso 8
Escribo sobre la vida, desde un agujero lúgubre
Pésimo clima jodido en el panorama de la cuadra
Ben-Life mi nombre, la vida es drama
Aquí está la subclase, gente sin confianza
Sangre hirviendo y luces azules palpitantes
Tijara y haram de lo que habla mi bloque
Gano dinero cho y escupo en la cara del mundo
La vida es dura, traicionera y difícil.
Dios está en otra parte Cho, él no viene aquí
Bloquea el romance con historias, desde pips hasta tonos.
Aquí nadie escapó, aquí nadie ganó
Mis días se tambalean entre el bloque y la cárcel
Maldije y odié esta zona bastarda
Aquí en el barrio todo está pensado hasta el más mínimo detalle
Gano dinero hasta que la luna choca contra mi gueto
Mi área es la zona nerviosa del chico caliente
La depresión, la ira y el dolor son los síntomas del bloqueo.
Este chico lo aclara, ladrillo a ladrillo.
Aquí todos están adentro y llevan la carga solos
Mi área es la zona nerviosa del chico caliente
Desprecio, ira y odio son los síntomas del bloqueo.
Ese niño mendigo Azzlack cuenta por cuenta
Aquí todo el mundo hace tictac para estar despreocupado 3 veces al día
Ver las escenas a través del cristal
dramas por delante de mí
Bloquear las lágrimas que lloro
Pon la ira en el papel
lo siento que comparto
Y lo comparto contigo
Bloquear las lágrimas que lloro
quitame el dolor
AZAD • 2001
AZAD • 2016
Xavier Naidoo, Tino Oac, Daniel Stoyanov • 2008
Farid Bang, Summer Cem, Elif • 2021
Erabi, AZAD • 2019
AZAD • 2003
AZAD • 2003
AZAD • 2003
Silla, AZAD, Manuellsen • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos