Autan noir - Aythis

My whole shivers as I feel

my fever entwined by the wind

The end of the road is near

black winds, enclosing the valleys

The white skies open and swallow their screams

I once dreamed you could reach me

in the ocean’s waves

Now all i see is their silent dances

I once dreamed we could be together

in this dismal scenario

but noone ever walked these shores

In his mirages the loner hides his fears

Passively I watched the seasons pass

the meadows getting dried

like rusted over time,

like rusted over time.

Todo mi escalofríos cuando me siento

mi fiebre entrelazada por el viento

El final del camino está cerca

vientos negros, cercando los valles

Los cielos blancos se abren y se tragan sus gritos

Una vez soñé que podrías alcanzarme

en las olas del mar

Ahora todo lo que veo son sus bailes silenciosos

Una vez soñé que podríamos estar juntos

en este triste escenario

pero nadie caminó por estas costas

En sus espejismos el solitario esconde sus miedos

Pasivamente vi pasar las estaciones

los prados se secan

como oxidado por el tiempo,

como oxidado por el tiempo.