
A continuación la letra de la canción Leviathan Artista: Awry Con traducción
Texto original con traducción
Awry
I am the great Leviathan
A creature of the deep
I was the prey to conquer
The means through which you seek release of desire
So you chased me down with a rubber band
To drink the wine from your hand
And as I lay beneath your hold
My tongue pinned by a stone
I was witness of the power play
To share the blame of quiet rape
And if you fight, if you fight
You get tired
And if you fight, if you fight
You lose something
I lost something
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself
And I was swimming on the sand
Searching for the fisher of men
While you ripping the skin from my bones
You think you have won
And when you ride, when you ride
You will slide less than easy
Into my mind, into my mind
Into my mind, into my mind
Into my mind, into my mind
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself, for myself
How am I supposed to be
How am I supposed to heal
If I hate you, I hate you
Can’t hate you
But I hate you
Cause the replays won’t go away
The replays won’t go away
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself.
Soy el gran Leviatán
Una criatura de las profundidades
Yo era la presa a conquistar
Los medios a través de los cuales buscas la liberación del deseo
Así que me perseguiste con una banda elástica
Para beber el vino de tu mano
Y mientras yacía bajo tu control
Mi lengua atrapada por una piedra
Fui testigo del juego de poder
Compartir la culpa de una violación silenciosa
Y si peleas, si peleas
Tu te cansas
Y si peleas, si peleas
pierdes algo
perdí algo
Pero quien hubiera sabido
Que mi amante era mi cazador
pero me habian dicho
Así que debería haberlo sabido
Debería haber sabido
Pero por todos los pecados cometidos
La mayor lucha es encontrar el perdón
para mi, para mi
Y yo estaba nadando en la arena
Buscando al pescador de hombres
Mientras arrancas la piel de mis huesos
Crees que has ganado
Y cuando montas, cuando montas
Te deslizarás menos que fácil
En mi mente, en mi mente
En mi mente, en mi mente
En mi mente, en mi mente
Pero quien hubiera sabido
Que mi amante era mi cazador
pero me habian dicho
Así que debería haberlo sabido
Debería haber sabido
Pero por todos los pecados cometidos
La mayor lucha es encontrar el perdón
Por mi, por mi, por mi
¿Cómo se supone que debo ser?
¿Cómo se supone que voy a sanar?
Si te odio, te odio
no puedo odiarte
Pero te odio
Porque las repeticiones no desaparecerán
Las repeticiones no desaparecerán.
Pero quien hubiera sabido
Que mi amante era mi cazador
pero me habian dicho
Así que debería haberlo sabido
Pero por todos los pecados cometidos
La mayor lucha es encontrar el perdón
Para mí, para mí.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos