Mona - AWADA

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Siden du kom til landet, har der altid været pres på dig

Men du ved ikk', om de hader eller misunder

Bare fordi at du ser anderledes ud

Så bli’r du dømt, bare fordi du har anderledes hud

Bare la' dem være, aldrig gi' dem grund til hade mer'

Handling snakker højere og vil ændre, hva' deres øjn' ser

Bare smil lidt, og så gå din vej

Og bare grin med, men aldrig la' dem grin' af dig

Jeg ved godt, det' hårdt, for der' langt væk

Langt til en løsning og langt til forandring

Hun behøver ikk' at drik' hver weekend

For at vis' hun er din eller min ven

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Årh ja, Mona, bare altid kig op (Kig op)

Årh ja, Mona, bare aldrig gi' op (Gi' op)

Ya, Mona-Mona,

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona

Mona, kig op, hold din ære fast

Du har levet livet uden sele, uden airbags

Ingen har set, hva' du har set, og ingen har følt, hva' du har følt

Ingen har lidt, som du har lidt, der' ingen, der har blødt, som du har blødt

Hun vil bare gerne føle sig velkommen

Men hun er ikk' velkommen, hvis hun ikk' gi’r hånden

Hun kæmper hårdt, for hendes sjæl er forladt

Og be’r til gud, at han bare ta’r hende i nat

Jeg ved godt, det' hårdt, for der' langt væk

Langt til en løsning og langt til forandring

Hun behøver ikk' at drik' hver weekend

For at vis' hun er din eller min ven

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Årh ja, Mona, bare altid kig op (Kig op)

Årh ja, Mona, bare aldrig gi' op (Gi' op)

Ya, Mona-Mona,

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Aldrig gi' dem fjæs, aldrig la' dem gør' din sjæl korrupt

Ikk' vær hende med den falske mund

For dem, der si’r, de vil dig godt, de har maske på

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Du' en ener, aldrig glem, hvor du har gener fra

Din tid er snart, Mona, selvom det' en sener' start

Du ler sidst nu, det' ligemeget, hvor sent det var

Årh ja, Mona, bare altid kig op (Kig op)

Årh ja, Mona, bare aldrig gi' op (Gi' op)

Ya, Mona-Mona,

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Desde que llegaste al país, siempre ha habido presión sobre ti.

Pero no sabes si odian o envidian

Solo porque te ves diferente

Entonces serás juzgado solo porque tienes una piel diferente.

Solo déjalos en paz, nunca más les des razones para odiar.

La acción habla más fuerte y cambiará lo que ven sus ojos.

Sólo sonríe un poco y luego sigue tu camino.

Y solo ríete, pero nunca dejes que se rían de ti

Lo sé, es difícil, porque hay muy lejos

Anhelo una solución y anhela el cambio

Ella no necesita beber todos los fines de semana.

Para demostrar que ella es tu o mi amiga

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Oh sí, Mona, siempre mira hacia arriba (Mira hacia arriba)

Oh sí, Mona, nunca te rindas (Ríndete)

Sí, Mona-Mona,

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona

Mona, mira hacia arriba, agárrate a tu honor

Has vivido la vida sin cinturones de seguridad, sin airbags

Nadie ha visto lo que has visto y nadie ha sentido lo que has sentido

Nadie ha sufrido como tú has sufrido, nadie ha sangrado como tú has sangrado.

Ella solo quiere sentirse bienvenida

Pero ella no es bienvenida si no da la mano

Ella está luchando duro porque su alma está abandonada.

Y reza a Dios para que la lleve esta noche

Lo sé, es difícil, porque hay muy lejos

Anhelo una solución y anhela el cambio

Ella no necesita beber todos los fines de semana.

Para demostrar que ella es tu o mi amiga

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Oh sí, Mona, siempre mira hacia arriba (Mira hacia arriba)

Oh sí, Mona, nunca te rindas (Ríndete)

Sí, Mona-Mona,

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Nunca les des cara, nunca dejes que corrompan tu alma

No seas el de la boca falsa

Para los que dicen que te quieren, usan una máscara

Ya, Mona-Mona, ya, Mona-Mona, ey

Estás solo, nunca olvides de dónde vienes

Tu tiempo es pronto, Mona, incluso si es un comienzo posterior.

Te estás riendo el último ahora, no importa lo tarde que fuera

Oh sí, Mona, siempre mira hacia arriba (Mira hacia arriba)

Oh sí, Mona, nunca te rindas (Ríndete)

Sí, Mona-Mona,