The Widowtree -

do you remember?

fingers of sunlight,

as they were caressing your face?

do you remember?

the leaves dancing in the sky

then falling softly to their painless death

the picture is there,

as clear as the glass within their eyes

as innocent as the song of mourning birds

birds who cry if only to live for but just one more day

to be like us their angelic faces bereave

and they are always asking me why must we forgive…

if only to forgive, if never to forget…

read these words that are engraved upon my face

and then look away… look away… look away

¿Te acuerdas?

dedos de luz solar,

mientras te acariciaban la cara?

¿Te acuerdas?

las hojas bailando en el cielo

luego cayendo suavemente a su muerte sin dolor

la imagen está ahí,

tan claro como el cristal dentro de sus ojos

tan inocente como el canto de los pájaros de luto

pájaros que lloran aunque solo sea para vivir solo un día más

para ser como nosotros sus rostros angelicales duelen

y siempre me preguntan por qué debemos perdonar…

si solo para perdonar, si nunca para olvidar…

lee estas palabras que están grabadas en mi rostro

y luego mirar hacia otro lado... mirar hacia otro lado... mirar hacia otro lado