The Intermission -

Autumn, the Beautiful:

-Is it raining, dear child

Where dost thou wander now?

Is it raining once again, or is it only thy tears?

Sweet innocence

No longer a passion within their eyes

Ablaze with thy fury

Of denial and tainted dreams

Now see what lies beneath this mask

Benevolence Unmasked:

Why do these gentle teardrops endlessly mock me?

The pureness of simplicity

As my only true companion

For it shall be there for me always;

Even when I am no more

This, a paradise for fools

Stained black with tears of blood

From mine eyes so empty

Their glimmer hath faded with the sullen

Kiss and piercing caress of a century

Oh, how this mirror lies to me!

Autumn, the Beautiful:

The voices that haunt us evermore only this euphoria of

Suffering remains

Wisdom:

In silence I scream out for one existence;

faithless wanderers

As my children take not from me this image of frailty, but give

Unto a glimpse of the beauty lost beneath the scars upon my

Faith and my freedom, my passion, my pain

Otoño, el Hermoso:

-Está lloviendo, querida niña

¿Por dónde vagas ahora?

¿Está lloviendo otra vez, o son solo tus lágrimas?

dulce inocencia

Ya no es una pasión dentro de sus ojos

Ardiendo con tu furia

De negación y sueños contaminados

Ahora mira lo que hay debajo de esta máscara

Benevolencia desenmascarada:

¿Por qué estas suaves lágrimas se burlan de mí sin cesar?

La pureza de la sencillez

Como mi único compañero verdadero

Porque siempre estará allí para mí;

Incluso cuando ya no estoy

Esto, un paraíso para tontos

Manchado de negro con lágrimas de sangre

De mis ojos tan vacíos

Su brillo se ha desvanecido con el hosco

Beso y caricia penetrante de un siglo

¡Oh, cómo me miente este espejo!

Otoño, el Hermoso:

Las voces que nos persiguen cada vez más solo esta euforia de

restos de sufrimiento

Sabiduría:

En silencio grito por una existencia;

vagabundos infieles

Como mis hijos no me quiten esta imagen de fragilidad, sino que me den

A un atisbo de la belleza perdida bajo las cicatrices en mi

Fe y mi libertad, mi pasión, mi dolor