Beata Est Nox - Atropos

The Night

Is the best confidante

Like no friend

Listens

Like no lover

Quaffs the tears

Instead of advising

Calls the thoughts by her silence

I leave

Day by day

I love

Day by day

I am

Day by day

I vanish…

(But when you’re alone with her)

The Pain

Demonstrates its world outlook most loudly too

Noisy gnome

Which you can overcome only

When you unite your powers with the Night

In Love

And without Hatred

Beata est Nox

I leave

Day by day

I love

Day by day

I am

Day by day

I vanish

Day by day…

The Pain…

Demonstrates…

Most loudly…

Noisy gnome

La noche

es el mejor confidente

Como ningún amigo

escucha

Como ningún amante

Bebe las lágrimas

en vez de aconsejar

Llama los pensamientos por su silencio

Dejo

Día a día

Me encanta

Día a día

Soy

Día a día

desaparezco…

(Pero cuando estás a solas con ella)

El dolor

Demuestra su visión del mundo más fuerte también

gnomo ruidoso

Que solo puedes superar

Cuando unes tus poderes con la Noche

Enamorado

y sin odio

Beata est Nox

Dejo

Día a día

Me encanta

Día a día

Soy

Día a día

desaparezco

Día a día…

El dolor…

Demuestra…

Más fuerte…

gnomo ruidoso