Astronaut -

Astronaut -

  • Año de lanzamiento: 1988
  • Idioma: Holandés
  • Duración: 2:21

A continuación la letra de la canción Astronaut Artista: Con traducción

Letra " Astronaut "

Texto original con traducción

Astronaut

Texto original

Zodra je in de hoogste groep zit

Komt al snel de vraag

Weet je wat je worden wil

Wat doe je erg graag

M’n ouders en m’n meester

Die gaan me adviseren

Terwijl ik niet eens weet

Of ik verder wil studeren

Word maar:

Vrachtwagenchaffeur

Belastingsinspecteur

Huwelijksadviseur

Computerprogrammeur

Kaartjescontroleur

Onderdirecteur

Weekbladredakteur

Rij-instrukteur

Van al die keuzes krijg ik het steeds spaans benauwd

Net als Wubbo Ockels word ik ook maar astronaut

Het lijkt me toch zo lekker

Even weg de ruimte in

Je gaat naar hoger sferen

En wel in de ruimste zin

Maar als ik ga vertellen

Dat ik verder niet zou weten

Wat ik worden wil

Nou, dan kan ik het vergeten

Word maar:

Botenmakelaar

Autohandelaar

Projektontwikkelaar

Korenmolenaar

Dienstweigeraar

Gemeente-ambtenaar

Huize-eigenaar

Beeldend kunstenaar

Van al die keuzes krijg ik het steeds spaans benauwd

Net als Wubbo Ockels word ik ook maar astronaut

Nou blijkt dat je voor astronaut

Wel heel veel leren moet

Dat je eerst piloot moet worden

Nou dat vind ik goed

Traducción de la canción

Tan pronto como estés en el grupo más alto

Pronto viene la pregunta

¿Sabes en qué quieres convertirte?

que es lo que realmente te gusta hacer

Mis padres y mi maestro

ellos me aconsejaran

Mientras ni siquiera sé

Si quiero seguir estudiando

hacerse:

conductor de camión

Inspectora de Hacienda

Consejero matrimonial

Programador

Inspector de boletos

Subdirector

Redactor semanal

Instructor de manejo

Todas esas opciones siguen poniendo el español mal ventilado

Al igual que Wubbo Ockels, yo también me convertiré en astronauta.

me parece tan delicioso

Lejos en el espacio por un momento

Vas a reinos superiores

Y en el sentido más amplio

pero si voy a contar

que yo no sabría

lo que quiero llegar a ser

Bueno, entonces puedo olvidarme de eso.

hacerse:

Corredor de barcos

Vendedor de autos

desarrollador de proyectos

molinero de harina

objetor de conciencia

funcionario municipal

dueño de casa

Artista visual

Todas esas opciones siguen poniendo el español mal ventilado

Al igual que Wubbo Ockels, yo también me convertiré en astronauta.

Ahora resulta que eres para un astronauta

Aunque mucho que aprender

Que primero tienes que convertirte en piloto

Bueno, creo que eso es bueno.

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos