Red Sea - Asobi Seksu

14 quiet days

These hours just slept in your place

White sand and a vague sense of youth

How can I get through?

It’s a violent truth that I’m like you

16 lonely hours, no sun or depth

15 dreams of you all alone

But still far from reach

Crosses traced in white sand

It’s a violent truth that I’m like you

You said the first time was so perfect

But the rest was all just wrong

You said there too many gone too long

14 días tranquilos

Estas horas solo dormí en tu lugar

Arena blanca y una vaga sensación de juventud

¿Cómo puedo pasar?

Es una verdad violenta que soy como tú

16 horas solitarias, sin sol ni profundidad

15 sueños de ti solo

Pero aún lejos de su alcance

Cruces trazadas en arena blanca

Es una verdad violenta que soy como tú

Dijiste que la primera vez fue tan perfecta

Pero el resto estaba todo mal

Dijiste que demasiados se han ido demasiado tiempo