CHAIN - Asca

帰る場所を見失って

蠢いた空でカラス達が鳴いている

出口のない迷路の中

進んで行く程に零れ落ちる

希望の欠片

解けそうにないな 机上の空論じゃ

不公平なシステムを 全身全霊で壊して

決められたルールを

欺いて進んでゆけ

この真っ暗な夜を切り取って

悪い夢から覚めたいから

果てしない旅路を行く

制御されない未来を 今この手に

僅かな光しかなくたって

ギリギリでも生きていたいから

真実を掴みにゆけ

凍てついた時を溶かすから

もう二度と迷わない

閑散とした交差点

嘲笑ってくるオーロラビジョン 睨みつけ

秩序のない 迷霧の中

奪われた絆 痛み抱え 走り続ける

描いたエンディングへ 孤高の旗 掲げてゆけ

この悲しい夜を追い越して

たどり着ける場所があるなら

イバラの道を貫く

どんなに傷ついても振り返らない

叶わない願いだったとしても

あの日の声が聞こえるから

果たしたい誓いと行け

確かに掴んだこの絆を

もう二度と離さない

今は会えなくても 守りたいただ笑顔だけ

君と繋いだ想い 約束を胸に抱いて

千切られた絆の糸は必ず取り戻せるから

この真っ暗な夜を切り取って

悪い夢から覚めたいから

果てしない旅路を行く

制御されない未来を 今この手に

僅かな光しかなくたって

ギリギリでも生きていたいから

真実を掴みにゆけ

確かに掴んだこの絆を

もう二度と離さない

もう二度と迷わない

Perdí el lugar para volver

Los cuervos cantan en el cielo retorcido

En un laberinto sin salida

Cuanto más vas, más se derrama

Fragmento de esperanza

No es probable que se resuelva

Rompe el sistema injusto con todo tu corazón

Las reglas establecidas

Engañar y proceder

Corta esta noche negra como boca de lobo

quiero despertar de un mal sueño

Ir en un viaje sin fin

Consigue un futuro sin control ahora

solo habia un poco de luz

Quiero vivir hasta en el último minuto

Ve a agarrar la verdad

Porque se derrite cuando se congela

Nunca dudes de nuevo

Intersección tranquila

La ridícula Aurora Vision deslumbra

En una niebla desordenada

Bonos robados, dolorosos, sigue corriendo

Hasta el final que dibujaste, levanta la bandera solitaria

Superando esta triste noche

Si hay un lugar para llegar

Sigue el camino espinoso

No importa lo herido que esté, no miraré atrás

Incluso si es un deseo que no se hace realidad

Puedo escuchar la voz de ese día

Ve con el voto que quieres cumplir

Ciertamente este vínculo que agarré

Nunca dejar ir

Incluso si no puedo conocerte ahora, solo quiero proteger mi sonrisa.

Sentimientos conectados contigo Mantén tu promesa en tu corazón

Porque el hilo del lazo roto siempre se puede recuperar

Corta esta noche negra como boca de lobo

quiero despertar de un mal sueño

Ir en un viaje sin fin

Consigue un futuro sin control ahora

solo habia un poco de luz

Quiero vivir hasta en el último minuto

Ve a agarrar la verdad

Ciertamente este vínculo que agarré

Nunca dejar ir

Nunca dudes de nuevo