Between these Hands - Asaf Avidan

Between these hands

There is a silence

Loud as a baby

Loud as a baby

Born without breath

There is a darkness

Prunin' my fingers

Sure as a shadow

Sure as a shadow

Takin' your place

Between these hands

I hold the riser

A shape is forming

A shape is forming

As the plane leaves the ground

A bridge is curling

Above your body

Above the bodies

Of everyone gone

Between these hands

Between these hands

There is a bible

That hasn’t been written

It hasn’t been written

But it has been burned

entre estas manos

hay un silencio

Fuerte como un bebé

Fuerte como un bebé

Nacido sin aliento

hay una oscuridad

podándome los dedos

Seguro como una sombra

Seguro como una sombra

Tomando tu lugar

entre estas manos

yo sostengo el elevador

Se está formando una forma

Se está formando una forma

Cuando el avión despega del suelo

Un puente se está rizando

Por encima de tu cuerpo

Por encima de los cuerpos

De todos los que se han ido

entre estas manos

entre estas manos

hay una biblia

eso no ha sido escrito

no ha sido escrito

pero se ha quemado