As We Open, So We Close - Orchestral Manoeuvres In The Dark

Have you seen this cold facade?

Concrete hands so scaled and scarred

Did you touch this cruel veneer

Born of pain and forged in tears

Veil of sorrow washed away

Bathed in love, I’m new today

Take me to your fragile place

I promise I will show you my real face

{Hook]

As we open, so we close

As we open, so we close

As we open, so we close

As we open, so we close (close close close close)

¿Has visto esta fachada fría?

Manos de hormigón tan escamadas y llenas de cicatrices

¿Tocaste este barniz cruel?

Nacido del dolor y forjado en lágrimas

Velo de dolor lavado

Bañado en el amor, soy nuevo hoy

Llévame a tu frágil lugar

Te prometo que te mostraré mi verdadera cara.

{Gancho]

Así como abrimos, así cerramos

Así como abrimos, así cerramos

Así como abrimos, así cerramos

Así como abrimos, así cerramos (cerrar cerrar cerrar cerrar)