
A continuación la letra de la canción Cassette 74 Artista: Arvin Con traducción
Texto original con traducción
Arvin
La nuit porte conseil mais le manque de réponse m’empêche de dormir
Encore pire j’fais de la merde et la j’fais encore pire
Sans sortir j’veux m’en sortir mais il fait encore nuit
Drogue dans le pif verre sans litre reste solide flèche dans l’mille
Mais qu’est ce que tu nous veux.
Mais qui de nous deux nous veut
Et moi j’esquive comme je peux et tu respires comme tu peux
Tu cherches un truc comme nous deux tu cherches un truc comme nous deux
Je perd un truc comme nous deux je perd un truc comme nous deux
Et c’est comme ça.
T’façon rien arrive par hasard
Même si quand la coïncidence devient un choix et j’trouve ça bizarre
Pas grave en vrai tant que toi tu t’y retrouves dans tout ce bazar
Dans ma tête comme dans mon torse hey sens toi à la casa
Oh et tu m’aimais sans savoir
Moi je t’aimais sans t’avoir
Je me perd dans ta voix
Loin de ma plume je sent comme du plomb dans l’aile
Quand t’en a qu’une crois moi que c’est quand même possible de voler
Au clair de la lune elle me demande si j’ai besoin d’aide
J’suis sans rancune t’façon c’est moi qui ai fauté
J’t’ai pas écris de chansons.
J’t’ai écris des sentiments
Me construire c’est comme construire un mur sans ciment
La première fois que t’es arriver c'était en retard mais gentiment
J’suis de ceux qui se dise que même les gentils mentent
Et des questions je t’en pose pas mais j’en ai tellement en vrai
Si t’as dormi si t’as mangé ou même si t’as respiré
Si t’as envie qu’on s’appelle si t’as envie de méditer
Si t’as mal au passé ou si t’as envie d’espérer
Si t’as envie d’en voir plus meme si c’est voir pire
Si t’as envie de rester à la maison ou si t’as envie de sortir
Si t’as envie d’un autre sort ou si tu t’en sors libre
Si t’as envie d’avoir envie ou même juste si t’es en vie
Hey hey
Et je perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
Perd ma voix dans ces cassettes
La noche trae consejos pero la falta de respuesta me desvela
Peor aún, hago mierda y lo hago aún peor
Sin salir quiero salir pero aun esta oscuro
Droga en el vaso conk sin un litro sigue siendo flecha sólida en la milla
Pero que quieres de nosotros.
Pero quien de nosotros dos nos quiere
Y esquivo como puedo y respiras como puedes
Estás buscando algo como nosotros dos Estás buscando algo como nosotros dos
Pierdo algo como nosotros dos Pierdo algo como nosotros dos
Y así es como
Tu manera nada sucede por casualidad
Incluso si la coincidencia se convierte en una elección y lo encuentro raro
Realmente no importa mientras encuentres tu camino a través de todo este lío
En mi cabeza como en mi pecho te siento como en casa
Ay y me amaste sin saber
te amé sin tenerte
me pierdo en tu voz
Lejos de mi pluma me siento como plomo en el ala
Cuando solo tienes uno, créeme, todavía es posible volar.
A la luz de la luna me pregunta si necesito ayuda
No te guardo rencor, fui yo quien lo hizo
Yo no te escribí ninguna canción.
te escribí sentimientos
Construirme es como construir un muro sin cemento
La primera vez que llegaste fue tarde pero amable
Yo soy de los que piensan que hasta los buenos mienten
Y no te hago preguntas pero tengo tantas reales
Si dormiste si comiste o incluso si respiraste
Si quieres que nos llamemos si quieres meditar
Si te dolió en el pasado o si quieres esperar
Si quieres ver más aunque eso signifique ver peor
Si tienes ganas de quedarte en casa o si tienes ganas de salir
Si te apetece otro hechizo o si eres libre
Si quieres querer querer o incluso si estás vivo
hola hola
Y pierdo la voz en estas cintas
Perder mi voz en estas cintas
Perder mi voz en estas cintas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos