Sol Vermelho - Arthur Melo

Eu sei que meus olhos mentem

Mas meu coração é quente

Como o vermelho

Como o fogo

Como o sangue

Dento de nós

E tudo um dia vai passar

E essa terra nos presentear

Com a calma e a paz

Com a certeza de quem somos

Mas eu volto azul

Como o fundo do mar

E volto raso

Sem meu lugar

Nessa troca de barcos

Nesses amores secos

Nesses governos tortos

Eu me preencho vazio

No nosso silêncio calado

Eu faço o meu navio

Me ponho a navegar

No Céu nocturno

Só me tenho só

E vejo tudo passar

Vejo tudo mudar

E não tenho nada que eu possa fazer

Além de observar e absorver

E fecho todas as minhas portas

E vejo o mundo só pelos seus olhos vermelhos

Sé que mis ojos mienten

Pero mi corazón es cálido

como el rojo

Como el fuego

como la sangre

dentro de nosotros

Y un día todo pasará

Y esta tierra nos presenta

Con calma y paz

Con la certeza de quienes somos

Pero vuelvo azul

Como el fondo del mar

Y vuelvo superficial

sin mi lugar

En este intercambio de barcos

En estos amores secos

En estos gobiernos torcidos

me lleno de vacio

En nuestro silencio silencioso

hago mi barco

empiezo a navegar

en el cielo nocturno

solo me tengo a mi mismo

Y veo todo pasar

Veo todo cambiar

Y no tengo nada que pueda hacer

Además de observar y absorber

Y cierra todas mis puertas

Y veo el mundo solo a través de tus ojos rojos