
A continuación la letra de la canción Весна Artista: Арс Каверин Con traducción
Texto original con traducción
Арс Каверин
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Дело к десяти, я на работу в пути
Опаздываю, и так неохота идти
Крутятся мысли быстро, а я иду по улицам прекрасным
Солнце лениво жмурится
Постой, мой жёлтый друг, где ты было вчера?
Пора просыпаться, слышишь?
Пора, пора
На Бора-Бора во всю тобой весь мир любуется,
А я брожу тут утром ранним по московски улицам
Ни дать, ни взять, чей-то зять, чей-то сын
Вот ты меня журишь, похоже, а я такой один
Навстречу многоликому весеннему тебе
По ручейкам весёлым, кроссами по воде
Поведи, покажи тротуары тёплые
Снега больше нет и зелёные стёкла
Бутылки новогоднего шампанского осколки
Поют тут о весне голосом звонким
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Выше подъёмных кранов солнце, выше радуги
В лужах нам дороги дороги эти пути
Я подойду к тебе такой смешной и ласковый
Узнать, как проще мне до Манежной дойти,
А вокруг птицы гомонят, и ты прячешь взгляд
Полный веселья, но твои глаза твердят
Что я глупый романтик, но тюльпаны точно в точку
Ультрамарин меня греет, но не спасёт ночью
И будто тучи расступились над каменным городом
И я держу тебя за руку, и нам не холодно
Идём гулять по улицам, ловить солнечных зайчиков
В далёком детстве своём делал я раньше так
Нагретые крыши, подъёмные краны
Город Москва по эту сторону экрана
Ещё прохладно немного, но мы легко одеты
Ведь надо подождать чуть-чуть и следом будет лето
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Из крана кап-кап, на улице кап-кап
Не пойму, как, как получилось так
Что ты ушла, наверное, за газетами,
А на улице весна и уже пахнет летом
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Negocio a las diez, voy camino al trabajo
llego tarde y me resisto a ir
Los pensamientos giran rápido, y camino por las hermosas calles
El sol parpadea perezosamente
Espera, mi amigo amarillo, ¿dónde estuviste ayer?
Es hora de despertar, ¿oíste?
es hora, es hora
En Bora Bora, el mundo entero te admira,
Y deambulo aquí temprano en la mañana por las calles de Moscú.
Ni dar ni tomar, el yerno de alguien, el hijo de alguien
Aquí me regañas, parece, pero estoy tan solo
Hacia la primavera polifacética que tú
A lo largo de los alegres arroyos, cruces en el agua
Lidera, muestra que las aceras están calientes
No más nieve y vidrio verde.
Botellas de champán de año nuevo
Ellos cantan aquí sobre la primavera con una voz resonante
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Por encima de las grullas el sol, por encima del arco iris
En los charcos, estos caminos nos son queridos
vendré a ti tan divertido y cariñoso
Descubra lo fácil que es para mí llegar a Manezhnaya,
Y alrededor los pájaros cantan, y escondes tus ojos
Lleno de diversión, pero tus ojos siguen diciendo
Que soy un estúpido romántico, pero los tulipanes están exactamente en el punto
Ultramarine me calienta, pero no me salvará en la noche
Y como si las nubes se abrieran sobre la ciudad de piedra
Y tomo tu mano, y no tenemos frío
Vamos a dar un paseo por las calles, atrapar rayos de sol
En mi infancia lejana, solía hacer esto.
Techos calefaccionados, grúas
Ciudad de Moscú de este lado de la pantalla
Todavía hace un poco de frío, pero estamos vestidos con ropa ligera.
Al fin y al cabo, hay que esperar un poco y llegará el verano
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Del grifo goteo goteo, goteo goteo en la calle
No entiendo cómo, cómo sucedió
Que probablemente te fuiste a los periódicos,
Y afuera es primavera y ya huele a verano
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos