
A continuación la letra de la canción Itapuana Artista: Arnaldo Antunes Con traducción
Texto original con traducción
Arnaldo Antunes
Quando o dia vem varando a alvorada
Antes mesmo de nascer a luz do sol
A beleza nunca é desperdiçada
Existe
Sozinha
Quando a água morna molha nossas pernas
E a areia massageia nossos pés
A beleza sempre é compartilhada
É sua
É minha
Nas manhãs de Itapuã que o vento varre
Os coqueiros já conhecem as canções
Repetidas ou
Repentinas vêm
Consolar o meu coração
As vontades vêm
As saudades vão
Amanhece mais um verão
No calor do sol o céu da boca salga
E o mar na alma acalma o caminhar
Pra que haja areia sal e água e alga
As ondas
Não voltam
Cada dia uma nova eternidade
Para sempre aquela pedra roncará
A aurora se transforma em fim de tarde
De novo
De novo
Quantos risos misturei ao som das águas
Quantas lágrimas de amor molhei no mar
No mais íntimo
Dos mais íntimos
Dos lugares desse lugar
Lugar público
Colo e útero
Amoroso de Yemanjá
Cuando llega el día rompiendo el alba
Incluso antes de levantarse a la luz del sol
La belleza nunca se desperdicia
Existir
Por ella misma
Cuando el agua tibia moja nuestras piernas
Y la arena masajea nuestros pies
La belleza siempre se comparte.
Y suya
Es mia
En las mañanas de Itapuã que el viento barre
Los cocoteros ya saben las canciones
repetido o
venir de repente
Consuela mi corazón
vienen los deseos
Señorita lo harás
Otro verano amanece
En el calor del sol, el cielo de la boca es salado
Y el mar en el alma calma el caminar
Para que haya arena sal y agua y algas
Las olas
no vuelvas
Cada día una nueva eternidad
Por siempre esa piedra retumbará
El amanecer se convierte en la tarde
De nuevo
De nuevo
Cuantas risas mezclé con el sonido de las aguas
Cuantas lagrimas de amor moje en el mar
en lo mas intimo
de lo mas intimo
De los lugares de este lugar
Lugar público
cuello uterino y útero
Amoroso de Yemanja
Arnaldo Antunes • 2007
Arnaldo Antunes, Tribalistas • 2008
Arnaldo Antunes • 2006
Arnaldo Antunes • 2007
Arnaldo Antunes, Branco Mello, Matheus Braga • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos