Distant Lies - Arco

Distant lies — calling you across the years

Their voices loud — kind of loudness no-one hears

Grown and twisted out of shape

They’re so hard to recognise

But still they point a gun at you

Make you be what you despise

Distant lies — shallow dreams, confused ideas

Once our hopes — now they anchor all our fears

Spend your lifetime if you will

Searching for the truth below

Years of doubt and years of pain

And you still may never know

Distant lies

Lies of faith, lies of fame

Distant lies

Lies of love, lies of shame

Mentiras distantes, llamándote a través de los años

Sus voces son altas, un tipo de volumen que nadie escucha.

Crecido y torcido fuera de forma

Son tan difíciles de reconocer

Pero aún te apuntan con un arma

Haz que seas lo que desprecias

Mentiras distantes: sueños superficiales, ideas confusas

Una vez nuestras esperanzas, ahora anclan todos nuestros miedos

Pasa tu vida si quieres

Buscando la verdad debajo

Años de duda y años de dolor

Y es posible que nunca lo sepas

Mentiras distantes

Mentiras de fe, mentiras de fama

Mentiras distantes

Mentiras de amor, mentiras de vergüenza