
A continuación la letra de la canción Architects Artista: Con traducción
Texto original con traducción
You wanna work?
You wanna work really, really, really hard?
You know what?
You’ll succeed.
The world will you give you the opportunity to
work really, really, really, really hard
I’ve been alone when I’ve been surrounded by people
I’ve felt odd when I’ve been around all my equals
I’ve felt hate when I’ve loved, I’ve fell, grazed and got up
Don’t matter where I’m caught, they want a judge
Fuck good behaviour while they keep cutting me off mid sentence
This kid’s venting, I’ll reveal more than ripped denim
I don’t abide by time 'cause time is manmade
I don’t intend to fail, so I’m sticking with the Plan A
It took me a while to realise that I’m in control of my life
Been holding myself back and I kept my fucking soul in a vice
Paid my dues, they sold me advice
No refunds when I figured out that what they told me was lies
I’ve starved for breath and I’m not a martyr yet
Plus I can’t pick a religion, so what comes after death?
They tried to tear down what I’ve crafted, yes
So it finally hit me, I’m the fucking architect
Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain’t got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you
Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah
I’ve been admired by those who said that they hate me
And I’ve been fired by those who said that they’d pay me
I’ve felt rage when I’m buzzed, I’ve felt great when on drugs
Don’t matter where I bought 'em, ain’t tell a judge!
(shh!)
Would’ve risked my freedom for retaliation (yeah!)
Signed a contract and felt like I’d married Satan (damn)
I’ve carried burdens, tried acting perfect
But I don’t think the distraction’s working
Adding pain when I’m trying to subtract the hurting
Got told to sit down, I’m wrong for standing up for my rights
So fuck my life, how can I shine when they’re trying to cut the lights?
Apologised to those who did me wrong
But I take it back, it is on, someone feel free to hit the gong
We’re marked for death but we ain’t departed yet (nah)
Plus you ain’t too picky to listen, so blah blah blah blah yes (I love that bit!
They tried to tear down what we crafted, yes
So it finally hit me, we’re the fucking architects
Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain’t got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you
Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah
I wonder if I have got time
I can feel it with my eyes, I can see it through the blind
Always losing what I find, so I’m trying to live my life
'cause we’re all gonna die
Some say I should give it a rest
To be honest, I’m torn between giving up and giving it my best
But when I think of those who gave up prematurely
On their dream it bores me and makes me wanna reach for more, see
If the author don’t finish the book then no-one can read the story
But every chapter’s the same in mine, need some varnish on this frame of mind
The stars make me feel like mine ain’t alligned
Wish all of my discs had support and they became a spine
Am I kidding myself by listening to the kid in myself?
Am I the architect or the product that’s destined to sit on the shelf?
I guess one day we’ll all find out
For now, I’ll let the chorus satisfy all my doubts like
Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain’t got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you
Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah
¿Quieres trabajar?
¿Quieres trabajar muy, muy, muy duro?
¿Sabes que?
Tendrás éxito.
El mundo te dará la oportunidad de
trabaja muy, muy, muy, muy duro
He estado solo cuando he estado rodeado de personas
Me he sentido raro cuando he estado cerca de todos mis iguales
He sentido odio cuando he amado, he caido, rozado y levantado
No importa dónde me atrapen, quieren un juez
A la mierda el buen comportamiento mientras siguen interrumpiéndome a mitad de la oración
Este niño se está desahogando, revelaré más que mezclilla rasgada
No me rindo por el tiempo porque el tiempo es hecho por el hombre
No tengo la intención de fallar, así que me quedo con el Plan A
Me tomó un tiempo darme cuenta de que tengo el control de mi vida
Me he estado conteniendo y mantuve mi jodida alma en un vicio
Pagué mis deudas, me vendieron consejos
No hay reembolsos cuando descubrí que lo que me dijeron eran mentiras
He muerto de hambre y aún no soy un mártir
Además, no puedo elegir una religión, entonces, ¿qué viene después de la muerte?
Intentaron derribar lo que he creado, sí
Así que finalmente me di cuenta, soy el maldito arquitecto
Oye, ¿te sientes viejo?
¿Sientes que no tienes asidero?
¿Estás perdiendo el control?
Bueno déjame decirte, déjame, déjame decirte
Ayy, los arquitectos
Ahora somos los arquitectos
Ayy, los arquitectos
De nuestro propio futuro, sí
He sido admirado por aquellos que decían que me odiaban
Y me han despedido los que decían que me pagarían
He sentido rabia cuando estoy drogado, me he sentido genial cuando estoy drogado
No importa dónde los compré, ¡no se lo digas a un juez!
(shh!)
Habría arriesgado mi libertad por represalias (¡sí!)
Firmé un contrato y sentí que me había casado con Satanás (maldita sea)
He llevado cargas, he intentado actuar perfecto
Pero no creo que la distracción esté funcionando.
Agregando dolor cuando estoy tratando de restar el dolor
Me dijeron que me sentara, me equivoqué por defender mis derechos
Entonces, al diablo con mi vida, ¿cómo puedo brillar cuando están tratando de apagar las luces?
Pido disculpas a los que me hicieron mal
Pero lo retiro, está encendido, alguien puede tocar el gong
Estamos marcados para la muerte pero aún no nos hemos ido (nah)
Además, no eres demasiado exigente para escuchar, así que bla, bla, bla, bla, sí (¡me encanta esa parte!
Intentaron derribar lo que creamos, sí
Así que finalmente me di cuenta, somos los jodidos arquitectos
Oye, ¿te sientes viejo?
¿Sientes que no tienes asidero?
¿Estás perdiendo el control?
Bueno déjame decirte, déjame, déjame decirte
Ayy, los arquitectos
Ahora somos los arquitectos
Ayy, los arquitectos
De nuestro propio futuro, sí
Me pregunto si tengo tiempo
Puedo sentirlo con mis ojos, puedo verlo a través de los ciegos
Siempre pierdo lo que encuentro, así que estoy tratando de vivir mi vida
porque todos vamos a morir
Algunos dicen que debería darle un descanso
Para ser honesto, estoy dividido entre rendirme o dar lo mejor de mí.
Pero cuando pienso en aquellos que se dieron por vencidos prematuramente
En su sueño me aburre y me hace querer alcanzar más, mira
Si el autor no termina el libro, nadie puede leer la historia.
Pero todos los capítulos son iguales en el mío, necesito un poco de barniz en este estado de ánimo
Las estrellas me hacen sentir como si las mías no estuvieran alineadas
Ojalá todos mis discos tuvieran soporte y se convirtieran en una columna vertebral
¿Me estoy engañando a mí mismo al escuchar al niño que hay en mí?
¿Soy el arquitecto o el producto que está destinado a quedarse en el estante?
Supongo que algún día todos nos enteraremos
Por ahora, dejaré que el coro satisfaga todas mis dudas como
Oye, ¿te sientes viejo?
¿Sientes que no tienes asidero?
¿Estás perdiendo el control?
Bueno déjame decirte, déjame, déjame decirte
Ayy, los arquitectos
Ahora somos los arquitectos
Ayy, los arquitectos
De nuestro propio futuro, sí
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos